Tropical Storm Arthur - NASA Science

A bilingual English story with sentence-by-sentence Vietnamese translation. Level: BEGINNER (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.

Tropical Storm Arthur is the first named storm of the 2026 season.

Cơn bão nhiệt đới Arthur là cơn bão đầu tiên của mùa bão năm 2026.

It arrived near the U.S. Gulf Coast in the middle of June.

Nó đến gần vùng bờ biển Vịnh của Hoa Kỳ vào giữa tháng sáu.

The storm brought strong winds and heavy rainfall.

Cơn bão mang theo những cơn gió mạnh và lượng mưa lớn.

People started to feel worried about flash flooding.

Mọi người bắt đầu cảm thấy lo lắng về lũ lụt.

A NASA satellite captured images of the storm from above.

Vệ tinh của NASA đã chụp lại hình ảnh của cơn bão từ trên cao.

The images show white and purple clouds at the top.

Hình ảnh cho thấy những đám mây màu trắng và tím ở phía trên.

Scientists watched the storm very carefully.

Các nhà khoa học quan sát cơn bão một cách cẩn thận.

Even though Arthur was not too strong, it tracked to the northeast.

Dù Arthur không quá mạnh, nó vẫn di chuyển theo hướng đông bắc.

Its wind speed was about sixty-five kilometers per hour.

Tốc độ gió của nó là khoảng sáu mươi lăm ki-lô-mét một giờ.

Experts followed the path of the storm closely.

Các chuyên gia đã theo dõi sát sao đường đi của cơn bão.

People on the land needed to be well prepared.

Mọi người ở trên đất liền cần phải chuẩn bị kỹ càng.

Finally, the storm weakened as it moved away.

Cuối cùng, cơn bão suy yếu dần khi di chuyển đi xa.

The sky started to clear up after the storm faded.

Bầu trời bắt đầu quang đãng trở lại sau khi bão tan.

Everyone felt relieved because the storm did not cause major damage.

Mọi người thở phào nhẹ nhõm vì cơn bão không gây thiệt hại lớn.

Vocabulary (English)

cơn bão: storm
bờ biển: coast
vệ tinh: satellite
đám mây: cloud
khoa học: science
mạnh: strong
tốc độ: speed
đất liền: land
chuẩn bị: prepared
suy yếu: weakened
thiệt hại: damage

Tropical Storm Arthur - NASA Science

Vocabulary (English)

More English stories