Türkçe çevirili İngilizce haberler
Türkiye'nin Tiflis Büyükelçisi Arı, Türkiye-Gürcistan ilişkilerini değerlendirdi
A bilingual English story with sentence-by-sentence Turkish translation. Level: INTERMEDIATE (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.
Turkey's Ambassador to Tbilisi, Ali Kaan Arı, held a press conference to evaluate his diplomatic efforts.
Türkiye'nin Tiflis Büyükelçisi Ali Kaan Arı, diplomatik çalışmalarını değerlendirmek üzere bir basın toplantısı düzenledi.
The ambassador emphasized that the strong ties between Turkey and Georgia have developed further in recent years.
Büyükelçi, Türkiye ile Gürcistan arasındaki güçlü bağların son yıllarda daha da geliştiğini vurguladı.
The trade volume between the two neighboring countries continues to grow rapidly thanks to economic cooperation.
İki komşu ülke arasındaki ticaret hacmi, ekonomik iş birliği sayesinde hızla büyümeye devam ediyor.
Arı stated that the modernization work at border gates provides a major contribution to the logistics sector.
Arı, sınır kapılarındaki modernizasyon çalışmalarının lojistik sektörüne büyük katkı sağladığını belirtti.
Cultural events serve as an important bridge that strengthens the friendship between the two peoples.
Kültürel etkinlikler, iki halk arasındaki dostluğu pekiştiren önemli bir köprü görevi görüyor.
It is critical for both countries to participate in joint projects to maintain regional peace and stability.
Bölgesel barış ve istikrarın korunması için iki ülkenin ortak projelerde yer alması kritik öneme sahip.
At the end of the meeting, the ambassador concluded his speech by expressing optimism about the future of bilateral relations.
Toplantının sonunda Büyükelçi, ikili ilişkilerin geleceğine dair umutlu olduğunu ifade ederek konuşmasını tamamladı.
Vocabulary (English)
- Büyükelçi
- Ambassador
- İş birliği
- Cooperation
- Ticaret hacmi
- Trade volume
- Pekiştirmek
- To strengthen
- İstikrar
- Stability
- İkili ilişkiler
- Bilateral relations
More English stories
- NATO, Polonya hava sahasının ihlalini görüşmek için toplanacak (Intermediate)
- Bir sonraki 'Bond Kızı' Zendaya, Sweeney veya Comer olabilir mi? (Intermediate)
- COP31: New draft deal aims to avert collapse of talks at climate summit (Beginner)
- Robert Pattinson (Intermediate)
- Senate permitting bill speeds up renewables, divides greens over oil and gas (Beginner)
- List of highest-grossing Indian films (Intermediate)
Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories