Lionel Messi announces retirement from Argentina national team
A bilingual Dutch story with sentence-by-sentence English translation. Level: B1 (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.
Lionel Messi, de beroemde voetballer, kondigde aan dat hij stopt met spelen voor het nationale elftal van Argentinië.
Lionel Messi, the famous soccer player, announced he will stop playing for the Argentina national team.
Hij deelde dit verdrietige nieuws op maandag via zijn Instagram-account.
He shared this sad news on his Instagram account on Monday.
Messi legde uit dat dit een erg moeilijke beslissing was om te nemen.
Messi explained that this was a very difficult decision for him to make.
Hij zei dat hij altijd hard heeft gevochten om zijn land vreugde te brengen door middel van voetbal.
He said that he always fought hard to bring joy to his country through football.
Veel fans voelden zich emotioneel toen ze hem zagen huilen na de finale van het Wereldkampioenschap.
Many fans felt emotional when they saw him crying after the final match of the World Cup.
Hoewel hij het nationale team verlaat, zal zijn erfenis in de harten van de Argentijnen blijven.
Although he is leaving the national team, his legacy will remain in the hearts of Argentines.
Vocabulary (Dutch)
- Retirement
- pensioen / stoppen
- Announcement
- aankondiging
- Decision
- beslissing
- Legacy
- erfenis
- Emotional
- emotioneel
- National team
- nationaal elftal
More Dutch stories
- Cavemen Used Mammoth Tusk Patterns to Create Unique Art, Reveals New Research (Intermediate)
- Iran’s military says US preparing to resume strikes (Intermediate)
- Why Merz is staying on as German chancellor after election 'disaster' (Intermediate)
- Merz halbiert weiter (Beginner)
- Beyblade (Beginner)
- What went right this week: the good news that matters (Intermediate)
Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories