APOD: 2026 August 22 - Mostly Perseids - NASA Science
A bilingual Dutch story with sentence-by-sentence Polish translation. Level: BEGINNER (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.
In de nacht van twaalf augustus verschenen er veel meteoren aan de hemel.
W nocy dwunastego sierpnia na niebie pojawiło się wiele meteorów.
Camera's in Tsjechië namen duizend zevenhonderd zes vallende sterren op.
Kamery w Czechach nagrały tysiąc siedemset sześć spadających gwiazd.
Dit verschijnsel is een meteorenregen genaamd de Perseïden.
To zjawisko to deszcz meteorów zwany Perseidami.
De meeste meteoren komen uit het sterrenbeeld Perseus.
Większość meteorów pochodzi z gwiazdozbioru Perseusza.
Aan de hemel zie je ook meteoren uit het sterrenbeeld Zwaan.
Na niebie widać również meteory z gwiazdozbioru Łabędzia.
Astronomen combineerden alle foto's tot één prachtig beeld.
Astronomowie połączyli wszystkie zdjęcia w jeden piękny obraz.
De hele lucht ziet er 's nachts heel fascinerend uit.
Całe niebo wygląda w nocy bardzo fascynująco.
Iedereen kan de schoonheid van ons universum ontdekken.
Każdy może odkryć piękno naszego wszechświata.
Vocabulary (Dutch)
- noc
- nacht
- niebo
- hemel
- gwiazda
- ster
- obraz
- beeld
- wszechświat
- universum
- odkryć
- ontdekken
More Dutch stories
- Cavemen Used Mammoth Tusk Patterns to Create Unique Art, Reveals New Research (Intermediate)
- Iran’s military says US preparing to resume strikes (Intermediate)
- Why Merz is staying on as German chancellor after election 'disaster' (Intermediate)
- Merz halbiert weiter (Beginner)
- Beyblade (Beginner)
- What went right this week: the good news that matters (Intermediate)
Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories