Paint.net 5.2 alpha now runs on Linux

A bilingual Dutch story with sentence-by-sentence Romanian translation. Level: INTERMEDIATE (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.

Het programma Paint.net heeft een nieuwe versie uitgebracht voor Linux-gebruikers.

Programul Paint.net a lansat o versiune nouă pentru utilizatorii de Linux.

Deze update werd lang verwacht door de gemeenschap van tech-liefhebbers.

Această actualizare a fost mult așteptată de comunitatea pasionaților de tehnologie.

Direct2D vormde voorheen een technisch obstakel voor het draaien op Wine.

Direct2D reprezenta anterior o barieră tehnică pentru rularea pe Wine.

Het team heeft nu een eigen oplossing gecreëerd om het probleem op te lossen.

Echipa a creat acum o soluție proprie pentru a rezolva problema.

De vanaf nul geschreven code staat nu werking zonder grote fouten toe.

Codul scris de la zero permite acum funcționarea fără erori majore.

De ontwikkelaars hebben hard gewerkt om deze complexe functionaliteit te integreren.

Dezvoltatorii au lucrat intens pentru a integra această funcționalitate complexă.

Gebruikers kunnen nu afbeeldingen bewerken op hun eigen besturingssysteem.

Utilizatorii pot acum edita imagini direct pe sistemul lor de operare.

Dit succes markeert een belangrijke stap voor de ontwikkeling van vrije software.

Această reușită marchează un pas important pentru dezvoltarea software-ului liber.

Vocabulary (Dutch)

actualizare: update
barieră tehnică: technisch obstakel
soluție: oplossing
dezvoltatori: ontwikkelaars
funcționalitate: functionaliteit
sistem de operare: besturingssysteem

Paint.net 5.2 alpha now runs on Linux

Vocabulary (Dutch)

More Dutch stories