At least 37 dead and hundreds evacuated after strike on Kyiv weapons depot

A bilingual Dutch story with sentence-by-sentence Russian translation. Level: INTERMEDIATE (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.

Op vrijdagavond viel een Russische drone een munitiedepot aan in de buurt van Kiev.

В пятницу вечером российский дрон атаковал склад боеприпасов недалеко от Киева.

Als gevolg van een krachtige explosie kwamen zevenendertig mensen om het leven en werden honderden bewoners geëvacueerd.

В результате мощного взрыва погибло тридцать семь человек, а сотни жителей были эвакуированы.

De ontploffingen van granaten beschadigden woonhuizen en een lokaal bejaardentehuis.

Взрывы снарядов повредили жилые дома и местный дом престарелых.

President Zelensky noemde dit incident een voorbeeld van vreselijke nalatigheid bij de opslag van explosieven.

Президент Зеленский назвал это происшествие примером ужасной халатности при хранении взрывчатки.

Onder de tweeënveertig gewonden bevonden zich vier kinderen.

Среди сорока двух пострадавших оказались четверо детей.

Op zaterdag gingen de reddingswerkers door met de zoekoperatie in het district Boetsja.

В субботу спасатели продолжали поисковую операцию в районе Бучи.

De autoriteiten zijn een onderzoek gestart om te achterhalen waarom de gevaarlijke locatie zich nabij een woonwijk bevond.

Власти начали расследование, чтобы выяснить, почему опасный объект находился рядом с жилым районом.

Vocabulary (Dutch)

склад боеприпасов: munitiedepot
эвакуированы: geëvacueerd
халатность: nalatigheid
пострадавшие: gewonden
спасатели: reddingswerkers
взрывчатка: explosieven

At least 37 dead and hundreds evacuated after strike on Kyiv weapons depot

Vocabulary (Dutch)

More Dutch stories