Joint Leaders' Statement on the E1 West Bank Settlement Plan: 20 August 2026
A bilingual Dutch story with sentence-by-sentence English translation. Level: BEGINNER (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.
Op 20 augustus 2026 schreven veel wereldleiders een formele verklaring.
On 20 August 2026, many world leaders wrote a formal statement.
Zij maken zich zorgen over het nieuwe bouwplan op de Westelijke Jordaanoever.
They are worried about the new construction plan in the West Bank.
De Israëlische regering wil nieuwe huizen bouwen in het E1-gebied.
The Israeli government wants to build new houses in the E1 area.
Deze landen zeggen dat het plan niet acceptabel is.
These countries say the plan is not acceptable.
Zij geloven dat dit plan een vreedzame tweestatenoplossing tegenhoudt.
They believe this plan stops a peaceful two-state solution.
De bouw zou het Palestijnse grondgebied verdelen.
The construction would divide the Palestinian territory.
Het internationaal recht stelt dat deze nederzettingen illegaal zijn.
International law states that these settlements are illegal.
De leiders willen vrede en veiligheid voor iedereen in de regio.
The leaders want peace and safety for everyone in the region.
Vocabulary (Dutch)
- Statement
- Verklaring
- Construction
- Bouw
- Acceptable
- Acceptabel
- Illegal
- Illegaal
- Territory
- Grondgebied
- Peaceful
- Vreedzaam
More Dutch stories
- Elizabeth Holmes (Advanced)
- TOKİ'nin kiralık sosyal konut projesiyle ilgili bilmeniz gerekenler - BBC News Türkçe (Intermediate)
- Ekrem İmamoğlu'na, hakaret davasında 2 yıl 1 ay hapis cezası (Advanced)
- Fenerbahçe Teknik Direktörü İsmail Kartal istifa etti, Aziz Yıldırım 'görevinin başında' dedi - BBC News Türkçe (Advanced)
- İnsanlar uyuşturucu kullanmaya '25 bin yıl önce başlamış olabilir' (Advanced)
- Dating Apps Are Dying (Intermediate)
Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories