The Uplift: The American Dream

A bilingual English story with sentence-by-sentence Chinese (Simplified) translation. Level: BEGINNER (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.

The United States is almost at its 250th anniversary.

美国即将迎来二百五十周年纪念日。

This is a time to celebrate American history and heroes.

这是一个庆祝美国历史和英雄的时刻。

Many people follow their dreams here.

许多人在这里追寻自己的梦想。

There was a man who once had a very successful cosmetics company.

有一个男人曾经拥有非常成功的化妆品公司。

His company name was e.l.f. Cosmetics.

他的公司名字是 e.l.f. Cosmetics。

He had a lot of money, but he felt unhappy.

他拥有很多钱，但是他感到不满足。

He wanted to find a different meaning in his life.

他想要寻找生活中的某种不同意义。

Finally, he made a massive change.

最终，他做出了一个巨大的改变。

He left the busy business world.

他离开了繁忙的商业世界。

He decided to study and become a Catholic priest.

他决定去学习并成为一名天主教神父。

This decision surprised his family and friends.

这个决定让他的家人和朋友感到惊讶。

Now, he helps people in his community every day.

现在，他每天都在帮助社区中的人们。

He found real happiness by serving others.

他通过服务他人找到了真正的快乐。

This is his unique American dream story.

这就是属于他的独特美国梦故事。

Vocabulary (English)

纪念日: anniversary
梦想: dream
化妆品: cosmetics
不满足: unhappy
意义: meaning
巨大: massive
改变: change
天主教神父: Catholic priest
决定: decision
惊讶: surprised
快乐: happiness

The Uplift: The American Dream

Vocabulary (English)

More English stories