Türkiye'nin genç nüfusu, 117 ülkenin genel nüfusundan kalabalık
A bilingual English story with sentence-by-sentence Turkish translation. Level: INTERMEDIATE (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.
Experts examining Turkey's population data encountered a quite surprising fact.
Türkiye'nin nüfus verilerini inceleyen uzmanlar oldukça şaşırtıcı bir gerçekle karşılaştı.
According to statistics, the number of young people between the ages of 15 and 24 reaches 12.7 million.
İstatistiklere göre, 15 ile 24 yaş arasındaki gençlerin sayısı 12,7 milyonu buluyor.
This figure corresponds to approximately 15 percent of Turkey's total population.
Bu rakam, Türkiye'nin toplam nüfusunun yaklaşık yüzde 15'ine denk geliyor.
The young population holds vital importance for a country's economic and technological future.
Genç nüfus, bir ülkenin ekonomik ve teknolojik geleceği için hayati bir önem taşıyor.
The ratio of young people worldwide makes up 15.6 percent of the total population.
Dünya genelindeki gençlerin oranı ise toplam nüfusun yüzde 15,6'sını oluşturuyor.
Turkey appears to be ahead of many countries in the world with this dynamic structure.
Türkiye, bu dinamik yapısıyla dünyadaki pek çok ülkeden daha önde görünüyor.
Turkey's young population is, on its own, larger than the total population of 117 countries.
Türkiye'nin genç nüfusu, tek başına 117 ülkenin toplam nüfusundan daha kalabalık.
Among these countries are Tunisia and many other different nations.
Bu ülkeler arasında Tunus ve benzeri birçok farklı millet bulunuyor.
While many states struggle to even reach their own total population, Turkey stands out with just its youth.
Pek çok devlet, kendi toplam nüfusuna ulaşmakta bile zorlanırken Türkiye sadece gençleriyle öne çıkıyor.
This situation demonstrates both the country's social potential and its future power.
Bu durum, ülkenin hem sosyal potansiyelini hem de gelecekteki gücünü gösteriyor.
Thanks to their productivity, young people have the capacity to transform the world by developing new ideas.
Gençler, üretkenlikleri sayesinde yeni fikirler geliştirerek dünyayı dönüştürme kapasitesine sahip.
Having such a large population means a great responsibility and opportunity for Turkey.
Böylesine büyük bir nüfusa sahip olmak, Türkiye için büyük bir sorumluluk ve şans anlamına geliyor.
Vocabulary (English)
- Uzman
- Expert
- Şaşırtıcı
- Surprising
- İstatistik
- Statistic
- Düşmek/Denk gelmek
- To correspond to
- Hayati
- Vital
- Dinamik
- Dynamic
- Kalabalık
- Crowded/Larger
- Millet
- Nation
- Potansiyel
- Potential
- Üretkenlik
- Productivity
- Dönüştürmek
- To transform
- Sorumluluk
- Responsibility
More English stories
- Live Updates: Trump says U.S. only (Beginner)
- Secondhand EV leasing hits the fast lane as more UK drivers explore ways to cut motoring costs (Intermediate)
- Fighting loneliness by filling empty chairs (Beginner)
- Australia news live: SA premier announces royal commission into AI and ‘how it will be deployed’; Albanese confirms Labor will amend gambling legislation (Beginner)
- Şarap ve zeytinyağı küpleriyle dolu 2.000 yıllık gemi batığı bulundu - BBC News Türkçe (Intermediate)
- Hiroşima ve Nagasaki'ye atom bombası saldırısı (Advanced)
Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories