Türkçe çevirili İngilizce haberler

gelmiş geçmiş en felsefi söz

A bilingual English story with sentence-by-sentence Turkish translation. Level: ADVANCED (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.

Throughout history, humans have wondered which quote is the most philosophical of all time.

İnsanlar tarih boyunca gelmiş geçmiş en felsefi sözün hangisi olduğunu merak etmişlerdir.

While some point to Socrates' words on ignorance, others emphasize the pangs of existentialism.

Kimi Sokrates'in cehalet üzerine söylediklerini işaret ederken, kimi ise varoluş sancılarını öne çıkarır.

On digital platforms, these profound searches sometimes open the door to unexpected debates.

Dijital platformlarda bu derin arayışlar, bazen beklenmedik tartışmalara kapı aralamaktadır.

Especially on platforms like Ekşi Sözlük, users share their philosophical accumulation in an interactive manner.

Özellikle Ekşi Sözlük gibi mecralarda, kullanıcılar kendi felsefi birikimlerini etkileşimli bir şekilde paylaşırlar.

Following a profound thought on these platforms is often a privilege that requires membership status.

Bu platformlarda derin bir düşünceyi takip etmek, genellikle üyelik statüsü gerektiren bir ayrıcalıktır.

The ad-free subscription system aims for users to experience an uninterrupted intellectual journey.

Reklamsız abonelik sistemi, kullanıcıların kesintisiz bir entelektüel deneyim yaşamasını amaçlar.

Subscriptions initiated via mobile applications accelerate the process of sharing knowledge.

Mobil uygulamalar üzerinden başlatılan abonelikler, bilginin paylaşım sürecini hızlandırmaktadır.

Ultimately, even while searching for the most philosophical quote, we remain subject to the technical requirements of the modern world.

Sonuçta en felsefi sözü ararken bile, modern dünyanın teknik gerekliliklerine tabi kalıyoruz.

Vocabulary (English)

varoluş sancıları
existential pangs
derin arayış
profound search
kapı aralamak
to pave the way
entelektüel deneyim
intellectual experience
tabi kalmak
to be subject to

More English stories

Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories