Küçük mödüler nükleer reaktör nedir, Türkiye neden istiyor? - BBC News Türkçe

A bilingual English story with sentence-by-sentence Turkish translation. Level: A1 (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.

Türkiye is making an energy plan for the future.

Türkiye enerji planını geleceğe göre hazırlıyor.

The country is giving more importance to nuclear energy.

Ülke, nükleer enerjiye daha çok önem veriyor.

Türkiye is setting a big goal for 2050.

Türkiye 2050 için büyük bir hedef belirliyor.

It wants ten to fifteen percent of its energy from nuclear power.

Enerjisinin yüzde on ile on beşini nükleerden istiyor.

Minister Alparslan Bayraktar recently visited the United States.

Bakan Alparslan Bayraktar yakın zamanda ABD'yi ziyaret etti.

TÜNAŞ and USTDA signed a grant agreement.

TÜNAŞ ve USTDA bir hibe anlaşması imzaladı.

The agreement was made to study new reactor technologies.

Anlaşma, yeni reaktör teknolojilerini incelemek için yapıldı.

Experts will study whether these technologies can work.

Uzmanlar bu teknolojilerin işe yarayıp yaramadığını araştıracak.

Technical, economic, and legal matters will also be studied.

Teknik, ekonomik ve yasal konular da incelenecek.

Small modular reactors are like small nuclear power plants.

Küçük modüler reaktörler küçük nükleer santraller gibidir.

They work in the same basic way as large reactors.

Büyük reaktörlerle aynı temel şekilde çalışırlar.

There is special fuel in the reactor.

Reaktörde özel yakıt bulunur.

Atoms in the fuel split and release heat.

Yakıtın içindeki atomlar parçalanır ve ısı çıkar.

This heat warms water and makes steam.

Bu ısı suyu ısıtır ve buhar üretir.

Steam turns turbines, and electricity is produced.

Buhar, türbinleri döndürür ve elektrik üretilir.

Small reactors produce less electricity than large reactors.

Küçük reaktörler büyük reaktörlerden daha az elektrik üretir.

Türkiye wants five gigawatts of capacity from small reactors.

Türkiye küçük reaktörlerden beş gigavatlık kapasite istiyor.

The agreement will help assess whether this plan can work.

Anlaşma, bu planın uygulanabilirliğini değerlendirmeye yardım edecek.

Vocabulary (English)

enerji planı
energy plan
nükleer enerji
nuclear energy
hedef
goal
ziyaret etmek
to visit
hibe anlaşması
grant agreement
uzman
expert
incelemek
to study
küçük modüler reaktör
small modular reactor
santral
power plant
yakıt
fuel
atom
atom
ısı
heat
buhar
steam
türbin
turbine
elektrik üretmek
to produce electricity

More English stories

Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories