A baker who bakes cakes that make people remember their dreams.

A bilingual Dutch story with sentence-by-sentence Russian translation. Level: INTERMEDIATE (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.

In een klein stadje woonde een bakker wiens taarten mensen hielpen hun vergeten dromen te herinneren.

В маленьком городке жил пекарь, чьи торты помогали людям вспомнить забытые сны.

Op een dag besloot hij een speciale taart te bakken, geïnspireerd door de verre rode planeet Mars.

Однажды он решил испечь особый торт, вдохновленный далекой красной планетой Марс.

Mars is een droge planeet, waar vaak stofstormen woeden en het streng vriest.

Марс — это сухая планета, где часто бушуют пыльные бури и стоят сильные морозы.

De bakker voegde wat rode bessen en kaneel toe aan het deeg voor kleur en geur.

Пекарь добавил в тесто немного красных ягод и корицы для цвета и аромата.

Toen de klant een hap nam, zag hij plotseling in een droom de woestijnlandschappen van de verre planeet.

Когда клиент съел кусочек, он внезапно увидел во сне пустынные пейзажи далекой планеты.

In zijn droom lichtte de ijle atmosfeer van Mars op door het koude schijnsel van verre sterren.

В его сне тонкая атмосфера Марса светилась холодным светом далеких звезд.

Bij het ontwaken voelde de man een vreemde rust en begreep hij de mysteries van de kosmos.

Проснувшись, человек почувствовал странное спокойствие и понял загадки космоса.

Sindsdien werd de bakker een beroemde meester die de geheimen van het universum aan mensen onthulde.

С тех пор пекарь стал знаменитым мастером, открывающим людям тайны вселенной.

Vocabulary (Dutch)

Пекарь: Bakker
Сны: Dromen
Планета: Planeet
Атмосфера: Atmosfeer
Пыль: Stof
Тайны: Geheimen

A baker who bakes cakes that make people remember their dreams.

Vocabulary (Dutch)

More Dutch stories