Reform’s Robert Jenrick ‘very confident’ £72m donations are ‘perfectly legal’ – UK politi…
A bilingual Dutch story with sentence-by-sentence English translation. Level: INTERMEDIATE (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.
Robert Jenrick krijgt lastige vragen over politieke financiering.
Robert Jenrick faces intense questions about political funding.
Reform UK ontving onlangs een enorm bedrag aan geld.
Reform UK received a massive amount of money recently.
Twee miljardairs doneerden in totaal tweeënzeventig miljoen pond.
Two billionaires donated seventy-two million pounds in total.
Dit is de grootste donatie in de Britse politieke geschiedenis.
This is the largest donation in British political history.
Het nieuws verspreidde zich snel door het medialandschap.
The news quickly spread throughout the media landscape.
Voor- en tegenstanders bespreken deze verrassende gebeurtenissen.
Supporters and critics are discussing these surprising events.
Jenrick sprak met journalisten in een ochtendprogramma.
Jenrick spoke to journalists on a morning news show.
Hij klonk erg zelfverzekerd over de juridische situatie.
He sounded very confident about the legal situation.
Hij beweert dat de donaties alle huidige regels volgen.
He claims the donations follow all current rules.
Het geld kwam van twee rijke crypto-investeerders.
The money came from two wealthy crypto investors.
Christopher Harborne gaf de helft van het totaalbedrag.
Christopher Harborne gave half of the total sum.
Ben Delo leverde de andere helft afgelopen vrijdag.
Ben Delo provided the other half last Friday.
Verslaggevers vroegen of de partij geld zou teruggeven.
Reporters asked if the party would return funds.
Wetgeving kan in de nabije toekomst veranderen wat betreft donaties.
Laws might change in the near future regarding donations.
Jenrick aarzelde om daar een direct antwoord op te geven.
Jenrick hesitated to give a direct answer about that.
Hij zei dat niemand de toekomst al duidelijk kent.
He said that nobody knows the future clearly yet.
Hij liet de deur open voor mogelijke toekomstige veranderingen.
He left the door open for possible future changes.
Zijn voorzichtige toon zorgde voor meer speculatie onder het publiek.
His cautious tone caused more speculation among the public.
Het politieke debat blijft vanmiddag verhit.
The political debate remains heated this afternoon.
Andere partijen bekijken de situatie heel nauwkeurig.
Other parties are watching the situation very closely.
Transparantie is nu een belangrijk punt voor veel kiezers.
Transparency is a key issue for many voters now.
Jenrick hoopt dit complexe onderwerp snel achter zich te laten.
Jenrick hopes to move past this complex topic soon.
De partij zet haar werk voort ondanks de aanhoudende ophef.
The party continues its work despite the ongoing noise.
Alleen de tijd zal leren of deze donaties legaal blijven.
Only time will tell if these donations stay legal.
Vocabulary (Dutch)
- Intense
- Intens
- Funding
- Financiering
- Massive
- Enorm
- Donated
- Doneerden
- Billionaires
- Miljardairs
- History
- Geschiedenis
- Spread
- Verspreidde
- Critics
- Critici
- Journalists
- Journalisten
- Confident
- Zelfverzekerd
- Legal
- Juridisch
- Claims
- Beweert
- Current
- Huidige
- Wealthy
- Rijke
- Investors
- Investeerders
- Provided
- Leverde
- Reporters
- Verslaggevers
- Return
- Teruggeven
- Funds
- Fondsen
- Hesitated
- Aarzelde
- Direct
- Direct
- Future
- Toekomst
- Cautious
- Voorzichtig
- Speculation
- Speculatie
- Debate
- Debat
- Heated
- Verhit
- Closely
- Nauwkeurig
- Transparency
- Transparantie
- Voters
- Kiezers
- Complex
- Complex
- Despite
- Ondanks
- Ongoing
- Aanhoudende
More Dutch stories
- What went right this week: the good news that matters (Intermediate)
- Australia news live: Melbourne finishes second-last at world tram driving championships; Chalmers says Australia’s 40-year outlook ‘confronting’ (Intermediate)
- A lost puppy looking for its owner in a busy city. (Intermediate)
- Sağlık Bakanlığından aşırı şeker tüketimi uyarısı (Beginner)
- Trump says he (Intermediate)
- Spotted wildcat from Bolivian forest revealed as new species (Intermediate)
Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories