I Will Always Love You

A bilingual English story with sentence-by-sentence Dutch translation. Level: BEGINNER (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.

Dolly Parton wrote the song 'I Will Always Love You' in 1973.

Dolly Parton schreef het lied 'I Will Always Love You' in 1973.

She wrote this song for her good friend and business partner Porter Wagoner.

Zij schreef dit nummer voor haar goede vriend en zakenpartner Porter Wagoner.

Dolly wanted to start a solo career and said goodbye to him.

Dolly wilde graag een solocarrière beginnen en nam afscheid van hem.

The song was released in 1974 and was a big success in country music.

Het lied werd in 1974 uitgebracht en was een groot succes in de countrymuziek.

In 1992, Whitney Houston recorded a new version for the movie The Bodyguard.

In 1992 nam Whitney Houston een nieuwe versie op voor de film The Bodyguard.

Her version became an enormous global hit and stayed at number one for many weeks.

Haar versie werd een enorme wereldwijde hit en stond vele weken op nummer één.

The song is now one of the most famous love songs of all time.

Het nummer is nu een van de meest bekende liefdesliedjes aller tijden.

People all over the world still enjoy listening to this beautiful song.

Mensen over de hele wereld luisteren nog steeds graag naar dit prachtige lied.

Vocabulary (English)

het lied: the song
het afscheid: the farewell
de solocarrière: the solo career
uitbrengen: to release
het succes: the success

I Will Always Love You

Vocabulary (English)

More English stories