hayat geçip giderken hissedilen şey
A bilingual English story with sentence-by-sentence Turkish translation. Level: BEGINNER (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.
I looked outside for a long time.
Pencereden dışarıya uzun uzun baktım.
Time is flowing very fast.
Zaman çok hızlı bir şekilde akıyor.
People are walking in the streets quickly.
İnsanlar sokaklarda acele ile yürüyorlar.
Youth years are quickly left behind.
Gençlik yılları çabucak geride kalıyor.
I looked at old photos one by one.
Eski fotoğraflara tek tek baktım.
Past days now feel very far away.
Geçmiş günler artık çok uzak geliyor.
Life sometimes passes like a dream.
Hayat bazen bir rüya gibi geçiyor.
I went out to collect new memories.
Yeni anılar biriktirmek için dışarı çıktım.
The sun started to set slowly in the sky.
Güneş yavaşça gökyüzünde batmaya başladı.
Vocabulary (English)
- zaman
- time
- gençlik
- youth
- geçmiş
- past
- rüya
- dream
- anılar
- memories
More English stories
- sürekli kendine hatırlatmak zorunda olduğun o söz (Beginner)
- APOD: 2026 September 21 - Cocoon Nebula Wide Field - NASA Science (Beginner)
- ‘I want us to be loud’: Arts Council England’s new chair aims to reconnect young people with culture (Intermediate)
- What went right this week: the good news that matters (Beginner)
- Key symbols we lost to time, pt. 2: The Mac side – Unsung (Beginner)
- From ‘Ozempic breath’ to hair loss: sorting the science from the hype about weight loss jabs (Intermediate)
Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories