Art attack: five habits to help you get (back) into art

A bilingual Dutch story with sentence-by-sentence Ukrainian translation. Level: BEGINNER (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.

Wil je tekenen, maar heb je geen tijd?

Ви хочете малювати, але у вас немає часу?

Dit is makkelijk op te lossen met vijf goede gewoontes.

Це легко виправити за допомогою п'яти корисних звичок.

Besteed elke dag minstens vijf minuten aan creativiteit.

Приділяйте творчості хоча б п'ять хвилин кожного дня.

Probeer kleine schetsen te maken tijdens de busreis.

Спробуйте робити маленькі начерки під час поїздки в автобусі.

Kleine stappen helpen om grote veranderingen te maken.

Маленькі кроки допомагають створити великі зміни.

Je dagelijkse tekeningen worden een mooie verzameling na drie maanden.

Ваші щоденні малюнки стануть чудовою колекцією через три місяці.

Nu ga je anders naar schilderijen in musea kijken.

Тепер ви почнете інакше дивитися на картини в музеях.

Kunst maakt ons leven kleurrijker en interessanter.

Мистецтво робить наше життя яскравішим та цікавішим.

Vocabulary (Dutch)

час: tijd
звичка: gewoonte
малювати: tekenen
щодня: elke dag
мистецтво: kunst
зміни: veranderingen

Art attack: five habits to help you get (back) into art

Vocabulary (Dutch)

More Dutch stories