A scientist who invents a machine to travel through time.

A bilingual Dutch story with sentence-by-sentence Russian translation. Level: INTERMEDIATE (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.

De wetenschapper werkte lang aan een tijdmachine in zijn kleine laboratorium.

Ученый долго работал над машиной времени в своей маленькой лаборатории.

Hij droomde ervan de toekomst te zien, waar alle problemen van de mensheid eindelijk zijn opgelost.

Он мечтал увидеть будущее, где все проблемы человечества наконец решены.

Op een dag drukte hij op de knop en de ruimte om hem heen begon snel te veranderen.

Однажды он нажал кнопку, и пространство вокруг него начало быстро меняться.

In plaats van de verre toekomst bevond hij zich plotseling in het centrum van Kyiv op de dag van de Oekraïense onafhankelijkheid.

Вместо далекого будущего он внезапно оказался в центре Киева в день независимости Украины.

Belangrijke politieke leiders waren daar verzameld om vrede en veiligheid te bespreken.

Вокруг собрались важные политические лидеры, чтобы обсудить мир и безопасность.

Premier Andy Burnham besprak belangrijke defensieafspraken met president Zelensky.

Премьер-министр Энди Бернем обсуждал важные оборонные соглашения с президентом Зеленским.

De wetenschapper begreep dat de geschiedenis belangrijker is dan fantastische reizen naar morgen.

Ученый понял, что история важнее фантастических путешествий в завтрашний день.

Hij keerde terug naar zijn eigen tijd, vastbesloten om zijn verstand te gebruiken om het heden te helpen.

Он вернулся в свое время, решив использовать свой ум для помощи настоящему.

Vocabulary (Dutch)

Ученый
De wetenschapper
Лаборатория
Het laboratorium
Будущее
De toekomst
Независимость
De onafhankelijkheid
Соглашение
De afspraak
Безопасность
De veiligheid

More Dutch stories

Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories