İngiltere'de halkın yüzde 47'si İsrail'den göçün azaltılmasını veya durdurulmasını istiyo…
A bilingual English story with sentence-by-sentence Turkish translation. Level: INTERMEDIATE (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.
A new public opinion survey conducted in the UK reveals the public's perspective on migration policies.
İngiltere'de yapılan yeni bir kamuoyu araştırması, halkın göç politikalarına bakışını ortaya koyuyor.
According to the report prepared by YouGov, the attitude of British people regarding migration has changed significantly in recent years.
YouGov tarafından hazırlanan rapora göre, İngilizlerin göç konusundaki tutumu son yıllarda önemli ölçüde değişti.
One of the most remarkable findings of the study was the data regarding migration from Israel.
Araştırmanın en dikkat çekici bulgularından biri, İsrail'den gelen göçle ilgili veriler oldu.
47 percent of the participants demand that the number of immigrants accepted from Israel be reduced or stopped.
Katılımcıların yüzde 47'si, İsrail'den kabul edilen göçmen sayısının azaltılmasını veya durdurulmasını talep ediyor.
While 23 percent of this group want migration to be reduced, 24 percent believe it should be stopped completely.
Bu oranın yüzde 23'ü göçün azaltılmasını isterken, yüzde 24'ü ise tamamen durdurulması gerektiğine inanıyor.
The data shows that British society is taking a more restrictive stance toward immigrants coming from specific countries.
Veriler, İngiliz toplumunun belirli ülkelerden gelen göçmenlere yönelik daha kısıtlayıcı bir tavır takındığını gösteriyor.
Anti-migration sentiment is intensifying particularly among Reform UK and Green Party voters.
Göç karşıtlığı özellikle Reform UK ve Yeşiller Partisi seçmenleri arasında yoğunlaşıyor.
This trend provides clues about how the country's political atmosphere will take shape in the coming period.
Bu eğilim, ülkenin siyasi atmosferinin gelecek dönemde nasıl şekilleneceğine dair ipuçları veriyor.
The views of the British public about other countries also hold a significant place in this study.
İngiliz halkının diğer ülkeler hakkındaki görüşleri de bu çalışmada geniş bir yer tutuyor.
While 58 percent of participants advocate for limiting migration from Russia, this rate is at 52 percent for Pakistan.
Katılımcıların yüzde 58'i Rusya'dan gelen göçün sınırlandırılmasını savunurken, Pakistan için bu oran yüzde 52 seviyesinde.
Countries like Nigeria, Egypt, and India are also among other examples where the public expects similar restrictions.
Nijerya, Mısır ve Hindistan gibi ülkeler de kamuoyunun benzer kısıtlamalar beklediği diğer örnekler arasında yer alıyor.
When the historical data of the study is examined, it is noticeable that the situation has hardened compared to the past.
Araştırmanın tarihsel verileri incelendiğinde, durumun geçmişe göre daha sertleştiği göze çarpıyor.
In 2016, the rate of those wanting to restrict migration from Israel was only at the 39 percent level.
2016 yılında İsrail'den göçün kısıtlanmasını isteyenlerin oranı sadece yüzde 39 seviyesindeydi.
In ten years, this rate rose to 47 percent, proving that public support has increased significantly.
On yıl içinde bu oran yüzde 47'ye çıkarak kamuoyu desteğinin önemli ölçüde arttığını kanıtladı.
This change indicates that migration debates in the UK have become a much more complex and sensitive issue.
Bu değişim, İngiltere'deki göç tartışmalarının çok daha karmaşık ve hassas bir konu haline geldiğini gösteriyor.
Consequently, a large part of society wants more decisive decisions to be made regarding border policies.
Sonuç olarak, toplumun büyük bir kısmı sınır politikalarında daha kesin kararlar alınmasını istiyor.
Vocabulary (English)
- kamuoyu araştırması
- public opinion survey
- göç
- migration
- tutum
- attitude
- bulgular
- findings
- kısıtlayıcı
- restrictive
- seçmen
- voter
- atmosfer
- atmosphere
- savunmak
- to advocate
- sınırlandırmak
- to limit
- tarihsel
- historical
- sertleşmek
- to harden
- karmaşık
- complex
- hassas
- sensitive
- karar almak
- to make a decision
More English stories
- How do Ducks Stay in Water and not Get Wet? (Beginner)
- kabullendim artık denilen ülke gerçekleri (Advanced)
- Be specific with your listing, embrace your niche: expert Vinted sellers share their tips (Intermediate)
- Türk savunma sanayisindeki yetenekler "Drone Kalkanı"na dönüştü (Intermediate)
- Flights at Newark, JFK, LaGuardia airports resume following equipment outage, FAA says (Advanced)
- Foreign Secretary speech on Sudan at the UN General Assembly as part of High Level Week (Beginner)
Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories