NASA Will Attempt to Observe Rocket Part’s Lunar Impact - NASA

A bilingual English story with sentence-by-sentence Italian translation. Level: INTERMEDIATE (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.

NASA and SpaceX are carefully tracking the path of a rocket part headed toward the Moon.

La NASA e SpaceX stanno seguendo con attenzione il percorso di un pezzo di razzo diretto verso la Luna.

The fragment, part of a Falcon 9, will crash near the Einstein and Bell craters on August 5.

Il frammento, parte di un Falcon 9, si schianterà vicino ai crateri Einstein e Bell il 5 agosto.

Scientists assure that this event poses no danger to the inhabitants of Earth.

Gli scienziati assicurano che questo evento non rappresenta alcun pericolo per gli abitanti della Terra.

The main goal of the mission is to collect useful scientific data about the lunar impact.

L'obiettivo principale della missione è raccogliere dati scientifici utili sull'impatto lunare.

The rocket had been launched in January to transport the Blue Ghost lander to our Moon.

Il razzo era stato lanciato a gennaio per trasportare il lander Blue Ghost verso la nostra Luna.

Due to solar activity and gravity, the rocket began an unplanned return toward the satellite.

A causa dell'attività solare e della gravità, il razzo ha iniziato un rientro imprevisto verso il satellite.

Independent astronomers identified the trajectory using publicly available data.

Gli astronomi indipendenti hanno individuato la traiettoria usando dati pubblici disponibili a tutti.

Now, space agencies are improving their techniques to better monitor objects in space.

Ora, le agenzie spaziali stanno migliorando le loro tecniche per monitorare meglio gli oggetti nello spazio.

Vocabulary (English)

frammento
fragment
crateri
craters
pericolo
danger
rientro
re-entry/return
traiettoria
trajectory
monitorare
to monitor

More English stories

Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories