Trojan War

A bilingual Chinese (Simplified) story with sentence-by-sentence English translation. Level: BEGINNER (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.

很久以前,发生了一场伟大的战争。

A long time ago, there was a great war.

特洛伊的帕里斯把海伦带到了他的城市。

Paris of Troy took Helen to his city.

海伦是斯巴达国王的妻子。

Helen was the wife of the King of Sparta.

国王对此非常生气。

The King was very angry about this.

他请求许多希腊士兵帮助他。

He asked many Greek soldiers to help him.

他们航行过海来到了特洛伊。

They sailed across the sea to Troy.

这场战争持续了十年之久。

The war lasted for ten long years.

希腊军队无法进入这座城市。

The Greek army could not enter the city.

他们建造了一匹巨大的木马。

They built a very large wooden horse.

士兵们躲在马的肚子里。

The soldiers hid inside the horse.

特洛伊人把马带进了城里。

The people of Troy took the horse inside.

到了晚上,士兵们出来战斗。

At night, the soldiers came out to fight.

希腊人最终赢得了这场战争。

The Greeks finally won the war.

这个故事成了一个著名的传说。

The story became a famous legend.

Vocabulary (Chinese (Simplified))

War
战争
City
城市
King
国王
Angry
生气
Soldier
士兵
Sea
海洋
Army
军队
Wooden
木制的
Hide
躲藏
Fight
战斗
Win
获胜
Legend
传说

More Chinese (Simplified) stories

Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories