Fighting Fire With Fire - NASA Science
A bilingual Chinese (Simplified) story with sentence-by-sentence Portuguese translation. Level: BEGINNER (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.
在澳大利亚，有一个地区叫北领地。
Na Austrália, existe uma região chamada Território do Norte.
在这片土地上，天气变得非常热。
Nesta terra, o tempo fica muito quente.
每年，人们都会进行小型受控焚烧。
Todos os anos, pessoas fazem pequenas queimadas controladas.
他们这样做是为了保护森林。
Elas fazem isso para proteger a floresta.
美国国家航空航天局的卫星从上方观察着一切。
Os satélites da NASA observam tudo lá de cima.
有时，我们在图像中看到很多烟雾。
Às vezes, vemos muita fumaça nas imagens.
看起来像是一场大而危险的火灾。
Parece um incêndio grande e perigoso.
但事实上，这些火灾是计划好的。
Mas, na verdade, os incêndios são planejados.
人们在早期烧掉干草。
As pessoas queimam a grama seca cedo.
这可以避免年底发生更大的火灾。
Isso evita fogos maiores no final do ano.
美国国家航空航天局通过卫星注意到热点。
A NASA nota os focos de calor nos satélites.
早上，烟雾几乎看不见。
Pela manhã, a fumaça é quase invisível.
这个策略对大自然非常有效。
A estratégia funciona muito bem para a natureza.
以火攻火是一种聪明的技术。
Lutar contra o fogo com o fogo é uma técnica inteligente.
Vocabulary (Chinese (Simplified))
- região
- 地区
- queimadas
- 焚烧
- proteger
- 保护
- satélites
- 卫星
- fumaça
- 烟雾
- planejados
- 计划好的
- evita
- 避免
- focos de calor
- 热点
- invisível
- 看不见的
- estratégia
- 策略
- inteligente
- 聪明的
More Chinese (Simplified) stories
- Trojan War (Beginner)
- NASA’s Artemis II Moon Mission Research Continues on Earth - NASA Science (Advanced)
- Australia politics live: Chalmers says Wilson ‘not the sharpest tool in the shed’ in question time; government spent $3.8m on personal protection for CFMEU administrator (Beginner)
- Australia news live: Chalmers complains of ‘unhinged scare campaign’ against budget as Taylor calls new trust rules a ‘death tax by stealth’ (Beginner)
Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories