Children are overwhelmingly positive for the future, says survey
A bilingual English story with sentence-by-sentence Turkish translation. Level: INTERMEDIATE (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.
As the International Day of Hope approaches, a new survey shows that young people are very optimistic about the future.
Dünya Umut Günü yaklaşırken, yapılan yeni bir araştırma gençlerin gelecek hakkında çok iyimser olduğunu gösteriyor.
The survey revealed that children do not just love the world, but they also have great ideas to make it fairer.
Anket, çocukların sadece dünyayı sevmediklerini, aynı zamanda onu daha adil kılmak için harika fikirleri olduğunu ortaya koydu.
When hundreds of children were asked how they could improve the world, their answers were quite surprising and promising.
Yüzlerce çocuğa dünyayı nasıl iyileştirebilecekleri sorulduğunda, cevapları oldukça şaşırtıcı ve umut vericiydi.
Many children believe that it is in their own hands to overcome major global challenges.
Birçok çocuk, büyük küresel zorlukların üstesinden gelmenin kendi ellerinde olduğuna inanıyor.
Research proves that even if young people are sometimes anxious about the future, they believe they can influence change.
Araştırmalar, gençlerin gelecek konusunda bazen kaygılı olsalar bile, değişimi etkileyebileceklerini düşündüklerini kanıtlıyor.
According to a poll conducted among young readers, ninety-seven percent of children say they can make a positive difference in the world.
Genç okuyucular arasında yapılan bir ankete göre, çocukların yüzde doksan yedisi dünyada olumlu bir fark yaratabileceklerini söylüyor.
Younger children look toward the future with more hope compared to those who are older.
Yaşı daha küçük olan çocuklar, yaşça büyük olanlara kıyasla geleceğe daha fazla umutla bakıyor.
This data reflects the strong determination of children to make the world a greener and kinder place.
Bu veriler, çocukların dünyayı daha yeşil ve daha nazik bir yer yapma konusundaki güçlü kararlılıklarını yansıtıyor.
Since the poll was conducted among readers of a magazine, it might not represent all children.
Anket, bir dergi okuyucuları arasında gerçekleştirildiği için tüm çocukları temsil etmeyebilir.
However, it provides important data that should be taken seriously as the findings align with larger studies.
Ancak, bulgular daha büyük araştırmalarla benzerlik gösterdiği için ciddiye alınması gereken önemli veriler sunuyor.
The sense of personal agency that children feel is often combined with a deep sense of anxiety.
Çocukların hissettiği kişisel yetenek duygusu, genellikle derin bir endişe ile bir arada bulunuyor.
Other large-scale surveys conducted across the UK continue to confirm this situation.
Birleşik Krallık genelinde yapılan diğer geniş çaplı anketler de bu durumu doğrulamaya devam ediyor.
Although young people are aware of environmental crises and social inequalities, they do not give up on finding solutions.
Gençler, çevresel krizlerin ve sosyal eşitsizliklerin farkında olmalarına rağmen çözüm üretmekten vazgeçmiyorlar.
When adults take them seriously, it further increases the children's energy to change the world.
Erişkinlerin onları ciddiye alması, çocukların dünyayı değiştirme enerjisini daha da artırıyor.
The Day of Hope is not just a celebration, but also an opportunity to focus on the voice of future generations.
Umut Günü, sadece bir kutlama değil, aynı zamanda gelecek nesillerin sesine odaklanmak için bir fırsattır.
In conclusion, children are taking much more responsibility for the future of the world than we think.
Sonuç olarak, çocuklar dünyanın geleceği konusunda sandığımızdan çok daha fazla sorumluluk alıyor.
Vocabulary (English)
- yaklaşırken
- approaching
- ortaya koymak
- to reveal
- zorluklar
- challenges
- kaygılı
- anxious
- fark yaratmak
- to make a difference
- kararlılık
- determination
- gerçekleştirilmek
- to be conducted
- temsil etmek
- to represent
- bulgular
- findings
- doğrulamak
- to confirm
- eşitsizlikler
- inequalities
- nesiller
- generations
- sorumluluk almak
- to take responsibility
More English stories
- Yemek seçen bir çocuğa yaz tatilinde yemek yedirme ipuçları - BBC News Türkçe (Intermediate)
- Live Updates: Iran reports no new strikes by U.S. for first time in 2 weeks (Beginner)
- ABD Başkanı Trump, gelecek başkanlık seçimlerinde "bir kez daha aday olacağını" açıkladı (Intermediate)
- Trump takes swipes at press during White House Correspondents' Dinner (Beginner)
- Wildfire forces evacuation of NASA's Deep Space Network complex in Spain (Intermediate)
- ICC member states vote to remove chief prosecutor Karim Khan (Beginner)
Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories