NASA Pushes New Wing Design to Find Structural Limits - NASA

A bilingual English story with sentence-by-sentence Thai translation. Level: BEGINNER (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.

NASA is testing a new airplane wing design.

นาซ่ากำลังทดสอบปีกเครื่องบินแบบใหม่

This wing looks very long and thin.

ปีกนี้มีลักษณะยาวและบางมาก

Researchers want to see how strong it is.

นักวิจัยต้องการดูว่ามันแข็งแรงแค่ไหน

They perform many tests on this wing.

พวกเขาทำการทดสอบหลายอย่างกับปีกนี้

This airplane wing is called SWEET-15.

ปีกเครื่องบินนี้มีชื่อว่า SWEET-15

The goal is to build fuel-efficient airplanes.

เป้าหมายคือการสร้างเครื่องบินที่ประหยัดพลังงาน

Everyone in the team is very excited about this project.

ทุกคนในทีมตื่นเต้นกับโครงการนี้มาก

The team tests the wing to its maximum limit.

ทีมงานทดสอบปีกจนถึงขีดจำกัดสูงสุด

They use high pressure to make sure it is safe.

พวกเขาใช้แรงกดดันสูงเพื่อให้แน่ใจว่ามันปลอดภัย

The test results are better than expected.

ผลการทดสอบออกมาดีเกินคาดหมาย

This type of wing may change the future of flight.

ปีกชนิดนี้อาจเปลี่ยนอนาคตของการบิน

This design helps airplanes use less fuel.

การออกแบบนี้ช่วยลดการใช้เชื้อเพลิงของเครื่องบิน

Now they are confident in the materials used to make the wing.

ตอนนี้พวกเขามั่นใจในวัสดุที่ใช้ผลิตปีก

This research is a beautiful success.

การค้นคว้าครั้งนี้สำเร็จอย่างสวยงาม

Vocabulary (English)

นักวิจัย: researcher
ทดสอบ: test
แข็งแรง: strong
ยาว: long
บาง: thin
ประหยัดพลังงาน: fuel-efficient
ขีดจำกัด: limit
ความปลอดภัย: safety
ผลลัพธ์: result
อนาคต: future
เชื้อเพลิง: fuel
วัสดุ: material

NASA Pushes New Wing Design to Find Structural Limits - NASA

Vocabulary (English)

More English stories