sürekli kendine hatırlatmak zorunda olduğun o söz

A bilingual English story with sentence-by-sentence Turkish translation. Level: BEGINNER (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.

I have an old notebook.

Eski bir defterim var.

Inside, there is a saying that I remind myself of every day.

İçinde her gün kendime hatırlattığım bir söz yazılı.

Life is sometimes very tiring.

Hayat bazen çok yorucu oluyor.

Sometimes I feel lonely.

Bazen kendimi yalnız hissediyorum.

Then I open my notebook and read that sentence.

O zaman defterimi açıp o cümleyi okuyorum.

This saying gives me strength.

Bu söz bana güç veriyor.

Everyone should have their own sentence.

Herkesin kendine ait bir cümlesi olmalı.

I had a difficult day again today.

Bugün yine zor bir gün geçirdim.

Talking to people is sometimes very hard.

İnsanlarla konuşmak bazen çok zordur.

I came home and sat at my desk immediately.

Eve geldim ve hemen masama oturdum.

I looked at that special sentence in my notebook.

Defterimdeki o özel cümleye baktım.

I told myself that everything will pass.

Kendime her şeyin geçeceğini söyledim.

The unease inside me slowly decreased.

İçimdeki huzursuzluk yavaşça azaldı.

I feel better now.

Artık kendimi daha iyi hissediyorum.

Vocabulary (English)

defter: notebook
hatırlatmak: to remind
yorucu: tiring
yalnız: lonely
güç: strength
zor: difficult
masa: desk
özel: special
huzursuzluk: unease
azalmak: to decrease

sürekli kendine hatırlatmak zorunda olduğun o söz

Vocabulary (English)

More English stories