A family who lives in a house that moves every night.
A bilingual Russian story with sentence-by-sentence English translation. Level: BEGINNER (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.
Семья Миллер живет в доме, который движется каждую ночь.
The Miller family lives in a house that moves every night.
Они не знают, где будут утром.
They do not know where they will be in the morning.
Однажды ночью появляется большой шторм по имени Чанми.
One night, a big storm called Jangmi appears.
Ветер очень сильный, а дождь идет проливной.
The wind is very strong and the rain is heavy.
Дом начинает двигаться очень быстро по океану.
The house starts to move very fast over the ocean.
Семья смотрит в окно и чувствует страх.
The family looks out of the window and feels afraid.
Шторм сильный, как большой ураган.
The storm is powerful, like a big hurricane.
Спутниковые снимки показывают глаз шторма.
Satellite images show the eye of the storm.
Дом уезжает прочь от опасного ветра.
The house travels away from the dangerous wind.
Небо становится спокойным, когда встает утреннее солнце.
The sky becomes calm when the morning sun rises.
Дом перестает двигаться на тихом пляже.
The house stops moving on a quiet beach.
Семья в безопасности и рада оказаться на суше.
The family is safe and happy to be on land.
Vocabulary (Russian)
- House
- Дом
- Night
- Ночь
- Storm
- Шторм
- Wind
- Ветер
- Rain
- Дождь
- Ocean
- Океан
- Powerful
- Сильный
- Hurricane
- Ураган
- Satellite
- Спутник
- Dangerous
- Опасный
- Calm
- Спокойный
- Beach
- Пляж
More Russian stories
- İran Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü: Katar’dan gelen bir heyet Erakçi ile görüştü (Intermediate)
- The text mode lie: why modern TUIs are a nightmare for accessibility (Intermediate)
- Hürmüz Boğazı'ndan 23 günde geçen gemi sayısı savaş öncesi bir günlük seviyeye denk geldi (Beginner)
- Nvidia backs AI data center startup Nscale as it hits $14.6B valuation (Beginner)
Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories
