UK borrowing hits higher than expected £24.3bn in April; retail sales drop as drivers cut…
A bilingual English story with sentence-by-sentence Chinese (Simplified) translation. Level: BEGINNER (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.
The UK government's borrowing was high in April.
英国政府四月的借款额很高。
The total borrowing reached £24.3 billion.
借款总额达到了243亿英镑。
This was more than the number economists expected.
这比经济学家预期的数字要多。
The financial pressure on the government continues to grow.
政府的财务压力在继续增加。
This is bad news for the Chancellor.
这对于财政大臣来说是一个坏消息。
Because the government needs to deal with more spending.
因为政府需要应对更多的开支。
Everyone is watching the changes in the economy.
每个人都在关注经济的变化。
At the same time, UK retail sales dropped.
同时,英国的零售销售额下降了。
People are saving money because of fuel prices.
人们因为燃料价格而在省钱。
Drivers decided to drive less to reduce consumption.
司机们决定少开车来减少消费。
The Office for National Statistics explained the reasons.
统计办公室解释了原因。
Although income increased, spending was higher.
虽然收入有所增加,但支出更高。
The government now needs to make new plans.
政府现在需要制定新的计划。
The future economic situation is still uncertain.
未来的经济情况仍然不确定。
Vocabulary (English)
- 借款
- borrowing
- 经济学家
- economists
- 财务压力
- financial pressure
- 财政大臣
- Chancellor
- 开支
- spending
- 零售
- retail
- 销售额
- sales
- 燃料
- fuel
- 统计
- statistics
- 收入
- income
- 不确定
- uncertain
More English stories
- Christopher Nolan'ın "Odyssey" filmi yarın vizyona girecek (Intermediate)
- The Lost Joy of Music Piracy (Beginner)
- 'İstediğim kariyere ulaşmak için on yılda on kez iş değiştirdim' - BBC News Türkçe (Intermediate)
- Nobby Stiles died with brain condition caused by repeatedly heading a football, coroner rules (Beginner)
- The Uplift: The American Dream (Beginner)
- «Σταματήστε τη χρηματοδότηση των Ολυμπιακών Αγώνων» λένε εννέα ευρωπαϊκά κράτη λόγω της επανένταξης της Ρωσίας (Beginner)
Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories