John Rawls
A bilingual English story with sentence-by-sentence Turkish translation. Level: INTERMEDIATE (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.
John Rawls was a very influential philosopher who was born in America in 1921.
John Rawls 1921 yılında Amerika'da dünyaya gelen oldukça etkili bir filozoftu.
He dedicated most of his life to the question of how society could be more just.
O, hayatının büyük bir kısmını toplumun nasıl daha adil olabileceği sorusuna adadı.
When his most famous work, 'A Theory of Justice', was published in 1971, it created a great impact.
En ünlü eseri olan 'Bir Adalet Kuramı', 1971 yılında yayımlandığında büyük bir yankı uyandırdı.
This book is considered one of the most important works written in the field of 20th-century political philosophy.
Bu kitap, yirminci yüzyılın siyaset felsefesi alanında yazılmış en önemli eserlerden biri olarak kabul edilir.
Rawls thought that social justice should not just be a concept, but also a practice.
Rawls, toplumsal adaletin sadece bir kavram değil, aynı zamanda bir uygulama olması gerektiğini düşünüyordu.
As a young writer, he worked intensely to understand the foundations of ethical values.
Genç bir yazar olarak, etik değerlerin temellerini anlamak için yoğun çalışmalar yaptı.
His thoughts aimed to go beyond traditional utilitarian approaches.
Düşünceleri, geleneksel faydacı yaklaşımların ötesine geçmeyi amaçlıyordu.
For him, justice was at the heart of a system that protects everyone's rights.
Onun için adalet, herkesin haklarını koruyan bir sistemin merkezindeydi.
Rawls proposed a social contract with the idea of 'justice as fairness'.
Rawls, 'hakkaniyet olarak adalet' fikriyle toplumsal bir sözleşme önerdi.
At the center of this theory was the idea that freedoms must be equal for everyone.
Bu kuramın merkezinde, özgürlüklerin herkes için eşit olması gerektiği düşüncesi yer alıyordu.
However, he believed that inequalities could also be solved for the benefit of society.
Ancak o, eşitsizliklerin de toplumun yararına çözülebileceğine inanıyordu.
He specifically advocated for improving the situation of those in the most disadvantaged positions.
Özellikle en dezavantajlı durumda olan bireylerin durumunun iyileştirilmesini savunuyordu.
His book 'Political Liberalism', published in 1993, deepened his previous ideas further.
1993 yılında yayımlanan 'Siyasal Liberalizm' adlı eseri, önceki fikirlerini daha da derinleştirdi.
Rawls remained committed to the ideal of making the world a better place until the end of his life.
Rawls, ömrünün sonuna kadar dünyayı daha iyi bir yer yapma idealine bağlı kaldı.
His legacy still guides political scientists and lawyers today.
Onun mirası bugün hala siyaset bilimcileri ve hukukçulara rehberlik ediyor.
The quest for justice became one of the most important debates of the modern age thanks to him.
Adalet arayışı, onun sayesinde modern çağın en önemli tartışmalarından biri haline geldi.
Vocabulary (English)
- etkili
- influential
- adanmış
- dedicated
- yankı uyandırmak
- to create an impact
- eser
- work/masterpiece
- felsefe
- philosophy
- kavram
- concept
- faydacı
- utilitarian
- hakkaniyet
- fairness
- toplumsal sözleşme
- social contract
- dezavantajlı
- disadvantaged
- savunmak
- to advocate/defend
- derinleştirmek
- to deepen
- miras
- legacy
- rehberlik etmek
- to guide
- arayış
- quest/search
More English stories
- Türkiye'ye kaçak gönderilen 4200 ton tekstil atığı ele geçirildi - BBC News Türkçe (Intermediate)
- The Battle for Sullivan's Island - NASA Science (Intermediate)
- polyester tişört terörü (Intermediate)
- Meteoroloji'den bazı bölgeler için fırtına ve kuvvetli yağış uyarısı (Intermediate)
- World Cup 2026: car hits crowd in Mexico, Scotland face waiting game and more – live (Beginner)
- Yağışlar tarıma yaradı, üretim ve verimde "bahar havası" esiyor (Intermediate)
Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories
