Shell profits rise as Iran war pushes oil prices higher
A bilingual Dutch story with sentence-by-sentence English translation. Level: INTERMEDIATE (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.
De wereldwijde energiemarkt heeft grote veranderingen gezien na het recente conflict met Iran.
The global energy market has seen significant changes following the recent conflict involving Iran.
Terwijl de olieprijzen stegen, rapporteerden grote energiebedrijven zoals Shell een grote sprong in hun winsten.
As oil prices soared, major energy companies like Shell reported a major jump in their profits.
Shell kondigde aan dat het bijna zeven miljard dollar verdiende in de eerste drie maanden van het jaar.
Shell announced that it earned nearly seven billion dollars in the first three months of the year.
Dit resultaat was hoger dan wat financiële experts voor het bedrijf hadden voorspeld.
This result was higher than what financial experts had predicted for the company.
De belangrijkste reden voor deze stijging is de sluiting van de Straat van Hormuz.
The primary reason for this increase is the closure of the Strait of Hormuz.
Deze smalle zeestraat vervoert normaal gesproken twintig procent van de wereldwijde olievoorraden.
This narrow sea route normally transports twenty percent of the world's oil supplies.
De situatie heeft voor grote onzekerheid gezorgd bij landen die afhankelijk zijn van geïmporteerde brandstof.
The situation has caused great uncertainty for countries dependent on imported fuel.
Andere grote energiebedrijven hebben ook nieuws gedeeld over hun indrukwekkende financiële groei.
Other large energy firms have also shared news of their impressive financial growth.
Het bedrijf BP rapporteerde bijvoorbeeld dat de kwartaalwinsten meer dan verdubbeld waren.
For instance, the company BP reported that its quarterly profits had more than doubled.
Ondertussen bereikte het Noorse bedrijf Equinor een winst van bijna tien miljard dollar.
Meanwhile, the Norwegian firm Equinor reached a profit of nearly ten billion dollars.
Topman Wael Sawan legde uit dat het succes van Shell afhankelijk is van operationele prestaties.
Chief executive Wael Sawan explained that Shell's success relies on operational performance.
Ondanks de stijgende winsten is er aanhoudende bezorgdheid over de toekomst van de energiekosten.
Despite the rising profits, there is ongoing concern about the future of energy costs.
De markt blijft onvoorspelbaar terwijl de wereld toekijkt hoe de geopolitieke situatie zich ontwikkelt.
The market remains volatile as the world watches the geopolitical situation unfold.
Beleggers wachten af of deze hoge prijzen de komende maanden zullen aanhouden.
Investors are waiting to see if these high prices will continue in the coming months.
Vocabulary (Dutch)
- energy market
- energiemarkt
- soared
- stegen
- financial experts
- financiële experts
- predicted
- voorspeld
- supplies
- voorraden
- uncertainty
- onzekerheid
- quarterly
- kwartaal-
- doubled
- verdubbeld
- operational performance
- operationele prestaties
- concern
- bezorgdheid
- volatile
- onvoorspelbaar
- investors
- beleggers
More Dutch stories
- Albert Einstein (Beginner)
- Albert Einstein (Beginner)
- Key Trump allies and Musk on leaked list for secretive Peter Thiel retreat (Advanced)
- Apple boss Tim Cook says prices to rise due to memory chip costs (Intermediate)
- El Niño Is Underway - NASA Science (Intermediate)
- Live updates: Trump signs interim agreement to end Iran war (Intermediate)
Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories
