Imported content adaptation: İran'dan Google, Apple gibi şirketlere misilleme uyarısı - B…

The Iranian Revolutionary Guard issued a stern warning against targeted assassinations of high-ranking officials.

İran Devrim Muhafızları, üst düzey yetkililere yönelik suikastlara karşı sert bir uyarı yayımladı.

Tehran declared that it would target American companies as retaliation if such attacks continue.

Tahran yönetimi, bu tür saldırıların sürmesi durumunda Amerikan şirketlerini misilleme hedefi ilan etti.

Iranian officials stated that branches of companies involved in terrorist acts will be destroyed.

İranlı yetkililer, terör eylemlerinde rolü olan firmaların bölgedeki şubelerinin yok edileceğini belirtti.

Among the 18 threatened companies are tech giants such as Google, Apple, Microsoft, and Tesla.

Tehdit edilen 18 şirket arasında Google, Apple, Microsoft ve Tesla gibi devler yer alıyor.

The statement emphasized that every company supporting these assassinations will face severe consequences.

Açıklamada, suikastlara destek veren her şirketin ağır bir karşılık göreceği vurgulandı.

Vocabulary (English)

Devrim Muhafızları

Revolutionary Guard

Suikast

Assassination

Misilleme

Retaliation

Üst düzey

High-ranking

Faaliyet gösteren

Operating

More English stories

• Christopher Nolan'ın "Odyssey" filmi yarın vizyona girecek (Intermediate)
• The Lost Joy of Music Piracy (Beginner)
• 'İstediğim kariyere ulaşmak için on yılda on kez iş değiştirdim' - BBC News Türkçe (Intermediate)
• Nobby Stiles died with brain condition caused by repeatedly heading a football, coroner rules (Beginner)
• The Uplift: The American Dream (Beginner)
• «Σταματήστε τη χρηματοδότηση των Ολυμπιακών Αγώνων» λένε εννέα ευρωπαϊκά κράτη λόγω της επανένταξης της Ρωσίας (Beginner)