lisedeyken okuldan kaçınca yapılanlar
A bilingual Dutch story with sentence-by-sentence Turkish translation. Level: BEGINNER (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.
Het weer was fijn op school.
Lisede hava çok güzeldi.
Mijn vriend en ik spijbelden.
Arkadaşımla okuldan kaçmaya karar verdik.
We liepen stilletjes van het schoolplein.
Sessizce okul bahçesinden çıktık.
Mijn hart klopte heel erg snel.
Kalbim çok hızlı çarpıyordu.
We liepen snel naar het stadscentrum.
Şehir merkezine doğru hızlıca yürüdük.
We dronken koffie in een café.
Küçük bir kafede kahve içtik.
We praatten daar urenlang met elkaar.
Orada saatlerce sohbet ettik.
We gingen naar huis in de avond.
Akşam olunca eve geri döndük.
Dit was de vrijste dag ooit.
Bu gün hayatımın en özgür günüydü.
Vocabulary (Dutch)
- okuldan kaçmak
- spijbelen
- okul bahçesi
- schoolplein
- kalp
- hart
- hızlıca
- snel
- sohbet etmek
- praten
- özgür
- vrij
More Dutch stories
- Australia news live: RBA governor says migration boosting economy and warns AI investment boom could be a bubble adding to inflation (Intermediate)
- Muse, Meta's extraordinarily privileged AI assistant, has a serious 0-day (Beginner)
- NASA (Intermediate)
- A scientist who invents a machine to turn invisible. (Intermediate)
- A baker who bakes cakes that make people remember their dreams. (Intermediate)
- How we protected the UK and space in August 2026 (Beginner)
Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories