Iran hostilities flare after US strike in strait of Hormuz; supertanker hits mines and ca…

A bilingual Dutch story with sentence-by-sentence English translation. Level: BEGINNER (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.

De spanning is vandaag hoog tussen de Verenigde Staten en Iran.

Tension is high between the United States and Iran today.

Een groot olieschip raakte twee mijnen in het water.

A large oil ship hit two mines in the water.

Het schip vatte vlam en stopte met varen.

The ship caught fire and stopped moving.

Het Amerikaanse leger viel zondag het eiland Larak aan.

The United States military attacked Larak Island on Sunday.

De Amerikanen raakten raketwerpers op het eiland.

The Americans hit rocket launchers on the island.

De Iraanse regering zegt dat dit een slechte daad was.

The Iranian government says this was a bad act.

Iran beweert dat het schip illegaal in het water was.

Iran claims the ship was in the water illegally.

De militaire wachters waarschuwden andere schepen om voorzichtig te zijn.

The military guards warned other ships to be careful.

Veiligheidsregels voor de zeestraat zijn nu verplicht.

Safety rules for the strait are now mandatory.

Veel mensen maken zich zorgen over het conflict in de regio.

Many people are worried about the conflict in the region.

De situatie in het Midden-Oosten blijft erg onstabiel.

The situation in the Middle East remains very unstable.

Vocabulary (Dutch)

tension
spanning
fire
vlam
rocket launchers
raketwerpers
strait
zeestraat
mandatory
verplicht
unstable
onstabiel

More Dutch stories

Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories