Celebrity tributes pour in for Dolly Parton: ‘a gift to the world’

A bilingual Dutch story with sentence-by-sentence Persian translation. Level: INTERMEDIATE (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.

Dolly Parton, de legende van de countrymuziek, is op 80-jarige leeftijd overleden.

دالی پارتن، اسطوره موسیقی کانتری، در سن ۸۰ سالگی از دنیا رفت.

Het nieuws van haar overlijden werd door haar neef gedeeld op sociale media.

خبر درگذشت او توسط برادرزاده‌اش در شبکه‌های اجتماعی منتشر شد.

Hij zei dat Dolly altijd in het licht heeft geleefd en nu in vrede is.

او گفت که دالی همیشه در نور زندگی کرد و اکنون در آرامش است.

Grote artiesten zoals Taylor Swift en Beyoncé reageerden op dit nieuws.

هنرمندان بزرگی مانند تیلور سوئیفت و بیانسه نسبت به این خبر واکنش نشان دادند.

Zij noemden Dolly een geschenk aan de wereld en een icoon van de muziek.

آن‌ها دالی را هدیه‌ای برای جهان و نمادی از موسیقی خواندند.

Parton had eerder haar concertreeks geannuleerd vanwege gezondheidsproblemen.

پارتن قبلاً به دلیل مشکلات جسمانی برنامه‌های کنسرت خود را لغو کرده بود.

Haar familie kondigde aan dat ze haar nalatenschap voor altijd levend zullen houden.

خانواده او اعلام کردند که میراث او را برای همیشه زنده نگه می‌دارند.

Haar muziek zal nog vele jaren in de harten van haar fans wereldwijd blijven voortbestaan.

موسیقی او تا سال‌ها در قلب طرفدارانش در سراسر دنیا باقی خواهد ماند.

Vocabulary (Dutch)

اسطوره: legende
درگذشت: overlijden
شبکه‌های اجتماعی: sociale media
میراث: nalatenschap
نماد: icoon
طرفداران: fans

Celebrity tributes pour in for Dolly Parton: ‘a gift to the world’

Vocabulary (Dutch)

More Dutch stories