A photographer who captures moments from parallel universes in their pictures.
A bilingual Dutch story with sentence-by-sentence Ukrainian translation. Level: B1 (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.
Een fotograaf genaamd Mark had een vreemd talent om foto's van parallelle universums te maken.
Фотограф на ім'я Марк мав дивний талант робити знімки паралельних світів.
Hij ging vaak naar het ruimtevaartcentrum om astronauten te observeren voor hun missies.
Він часто ходив до космічного центру, щоб спостерігати за астронавтами перед їхніми місіями.
Op een dag zag Mark door zijn lens een astronaut die er anders uitzag dan de rest.
Одного разу Марк побачив крізь об'єктив астронавта, який не був схожий на інших.
In deze andere wereld bereidde de astronaut zich voor op een vlucht naar een totaal andere planeet.
У цьому іншому світі астронавт готувався до польоту на зовсім іншу планету.
Mark drukte op de ontspanknop om dit unieke moment in de geschiedenis vast te leggen.
Марк натиснув кнопку затвора, щоб зафіксувати цей унікальний момент історії.
Het beeld op het scherm liet sterren zien die in een andere kleur schenen.
Зображення на екрані показувало зорі, які світили іншим кольором.
Hij begreep dat zijn foto's de geheimen van het universum voor de hele mensheid konden openen.
Він зрозумів, що його фотографії можуть відкрити таємниці всесвіту для всього людства.
Nu werd elke nieuwe reis van Mark een ware expeditie tussen werelden.
Тепер кожна нова подорож Марка ставала справжньою експедицією між світами.
Vocabulary (Dutch)
- талант
- talent
- об'єктив
- lens
- зафіксувати
- vastleggen
- таємниці
- geheimen
- експедиція
- expeditie
- місія
- missie
More Dutch stories
- Millions of people to benefit from simpler, more secure way to sign in to government services (Advanced)
- September 11 attacks (Intermediate)
- Reform’s Robert Jenrick ‘very confident’ £72m donations are ‘perfectly legal’ – UK politics live (Intermediate)
- Dramatic insider warnings over AI fall flat with some in Silicon Valley (Intermediate)
- Declaration — Math and AI (Intermediate)
- Anthropic boss Dario Amodei calls for AI development to slow down (Intermediate)
Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories