Kuveyt ordusu: Hava savunma sistemlerimiz füze ve İHA saldırılarına müdahale ediyor

Ushtria e Kuvajtit njoftoi se sistemet e mbrojtjes ajrore janë aktive.

Kuveyt ordusu, hava savunma sistemlerinin aktif olduğunu duyurdu.

Në deklaratën e bërë nga llogaritë zyrtare, u theksua se po ndërhyhet ndaj sulmeve me dronë dhe raketa.

Resmi hesaplardan yapılan açıklamada, İHA ve füze saldırılarına karşı müdahale edildiği belirtildi.

Sistemet u aktivizuan për të penguar kërcënimet që u shfaqën në qiell në mbarë vendin.

Ülke genelinde gökyüzünde beliren tehditleri engellemek için sistemler devreye girdi.

Qytetarët u kapën nga paniku për shkak të zhurmave të forta të shpërthimeve që u dëgjuan në qytet.

Vatandaşlar, şehirde duyulan yüksek patlama sesleri üzerine paniğe kapıldı.

Autoritetet shpjeguan se këto zhurma vinin nga suksesi i sistemeve të mbrojtjes.

Yetkililer, bu seslerin savunma sistemlerinin başarısından kaynaklandığını açıkladı.

Popullatës iu kërkua që t'i bindet me përpikëri udhëzimeve të sigurisë.

Halktan güvenlik talimatlarına titizlikle uymaları istendi.

Ndërkohë që qetësia mbizotëronte në rrugë, të gjithë filluan të presin zhvillimet zyrtare.

Sokaklarda sessizlik hakimken, herkes resmi gelişmeleri beklemeye başladı.

Agjencia e lajmeve e Kuvajtit konfirmoi se sirenat kanë filluar të bien në qytet.

Kuveyt haber ajansı, şehirde siren seslerinin yükseldiğini doğruladı.

Ende nuk është dhënë ndonjë informacion i qartë lidhur me natyrën e sulmeve.

Saldırıların niteliği hakkında henüz net bir bilgi verilmedi.

Falë ndërhyrjes profesionale të ushtrisë, situata u vu nën kontroll.

Ordunun profesyonel müdahalesi sayesinde durum kontrol altına alındı.

Hapësira ajrore po monitorohet me përpikëri kundër çdo rreziku të mundshëm.

Hava sahası, yaşanabilecek yeni risklere karşı titizlikle izleniyor.

Njerëzit po ndjekin njoftimet e autoriteteve përmes mediave sociale.

İnsanlar, yetkililerin duyurularını sosyal medya üzerinden takip ediyor.

Ndërsa nata avancon, qyteti po përpiqet të kthehet ngadalë në rendin e tij normal.

Gece ilerledikçe şehir yavaş yavaş normal düzenine dönmeye çalışıyor.

Njësitë e sigurisë mbeten vigjilente dhe vazhdojnë të mbrojnë paqen e popullit.

Güvenlik birimleri tetikte kalarak halkın huzurunu korumaya devam ediyor.

Vocabulary (Albanian)

Hava savunma sistemi

Sistemi i mbrojtjes ajrore

Tehdit

Kërcënim

Patlama

Shpërthim

Talimat

Udhëzim

Paniğe kapılmak

Për kapem nga paniku

Siren sesi

Zhurma e sirenave

Doğrulamak

Konfirmoj

Hava sahası

Hapësira ajrore

İzlemek

Monitoroj

Tetikte kalmak

Mbetem vigjilent

Huzur

Paqe

More Albanian stories

• Emlak vergisi ödemelerinde son gün yarın (Beginner)
• Dünya Kupası yolunda ilk adım: Türkiye Romanya'yı ağırlayacak - BBC News Türkçe (Intermediate)