Trump nominates Fox News doctor to be the next surgeon general
A bilingual Dutch story with sentence-by-sentence English translation. Level: INTERMEDIATE (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.
President Trump trok zijn voordracht van Casey Means voor de functie van chirurg-generaal in, en uitte daarbij zijn frustratie.
President Trump withdrew his nomination for Casey Means to be the surgeon general, expressing frustration.
Hij bekritiseerde ook senator Bill Cassidy, wiens commissie de voordracht van Means in beraad had.
He also criticized Senator Bill Cassidy, whose committee had been considering Means' nomination.
Deze aankondiging kwam nadat de voordracht van Means vertraging had opgelopen in de Senaat.
This announcement came after Means' nomination had stalled in the Senate.
Zorgen over haar standpunten over vaccins en haar kwalificaties hadden bij sommige Republikeinse wetgevers bedenkingen veroorzaakt.
Concerns about her views on vaccines and her qualifications had caused reservations among some Republican lawmakers.
De vorige voordracht stuitte op aanzienlijke hindernissen in de Senaatscommissie voor Gezondheid, Onderwijs, Arbeid en Pensioenen (HELP).
The previous nomination faced significant hurdles in the Senate Health, Education, Labor, and Pensions (HELP) Committee.
Trump kondigde vervolgens zijn nieuwe keuze voor chirurg-generaal aan: Nicole B. Saphier.
Trump then announced his new choice for surgeon general: Nicole B. Saphier.
Dr. Saphier is een radioloog gespecialiseerd in borstkanker in het Memorial Sloan Kettering Cancer Center.
Dr. Saphier is a breast radiologist at Memorial Sloan Kettering Cancer Center.
Ze is ook een medewerkster van Fox News en heeft een bedrijf opgericht dat kruidensupplementen verkoopt.
She is also a contributor to Fox News and has founded a company selling herbal supplements.
Vocabulary (Dutch)
- withdrew his nomination
- trok zijn voordracht in
- surgeon general
- chirurg-generaal
- criticized
- bekritiseerde
- stalled
- vertraging opgelopen
- reservations
- bedenkingen
- qualifications
- kwalificaties
- contributor
- medewerkster
More Dutch stories
- Albert Einstein (Beginner)
- Albert Einstein (Beginner)
- Key Trump allies and Musk on leaked list for secretive Peter Thiel retreat (Advanced)
- Apple boss Tim Cook says prices to rise due to memory chip costs (Intermediate)
- El Niño Is Underway - NASA Science (Intermediate)
- Live updates: Trump signs interim agreement to end Iran war (Intermediate)
Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories
