Sellafield’s Calder Hall turns 70 as decommissioning gathers pace

A bilingual Dutch story with sentence-by-sentence Arabic translation. Level: B1 (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.

De kerncentrale Calder Hall bereikt de leeftijd van zeventig jaar.

تصل محطة كالدر هول النووية إلى عمر السبعين عاماً.

Deze centrale was de eerste kerncentrale ter wereld.

كانت هذه المحطة أول محطة طاقة نووية في العالم.

Koningin Elizabeth II opende de centrale in 1956.

افتتحت الملكة إليزابيث الثانية المحطة في عام ١٩٥٦.

De centrale begon een nieuw tijdperk van schone energie in Groot-Brittannië.

بدأت المحطة عصراً جديداً من الطاقة النظيفة في بريطانيا.

De centrale stopte met het opwekken van elektriciteit in 2003.

توقفت المحطة عن إنتاج الكهرباء في عام ٢٠٠٣.

Nu wordt er gewerkt aan het ontmantelen van de oude onderdelen.

الآن يجري العمل على تفكيك أجزاء المحطة القديمة.

Dit proces creëert ruimte voor toekomstige projecten in Sellafield.

تخلق هذه العملية مساحة للمشاريع المستقبلية في سيلافيلد.

De erfenis van de centrale blijft levend dankzij vaardigheden en expertise.

تظل إرث المحطة حياً بفضل المهارات والخبرات المكتسبة.

Vocabulary (Dutch)

محطة طاقة نووية
kerncentrale
كهرباء
elektriciteit
عصر
tijdperk
إرث
erfenis
خبرة
expertise

More Dutch stories

Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories