Easy Dutch news

Andy Burnham says rejoining the EU among all ‘the options’ being considered – UK politics…

A bilingual Dutch story with sentence-by-sentence English translation. Level: INTERMEDIATE (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.

Andy Burnham staat op het grote congrespodium.

Andy Burnham stands on the large conference stage.

De lichten zijn fel en de zaal zit vol.

The lights are bright and the room is full.

Hij bereidt zich voor op zijn belangrijkste toespraak.

He prepares to give his most important speech.

Veel mensen kijken vandaag met grote belangstelling naar hem.

Many people watch him with great interest today.

Het publiek wil zijn plannen voor Groot-Brittannië horen.

The crowd wants to hear his plans for Britain.

Hij weet dat zijn woorden een groot gewicht in de schaal leggen.

He knows that his words carry significant weight.

De sfeer in het gebouw is erg gespannen.

The atmosphere in the building is very intense.

De volgende ochtend bespreken de kranten zijn toespraak.

The next morning, the newspapers discuss his speech.

Sommige critici houden van zijn gedurfde ideeën over Europa.

Some critics like his bold ideas about Europe.

Anderen zijn nog onzeker over zijn specifieke visie.

Others are still unsure about his specific vision.

Burnham spreekt verslaggevers in een rustige kamer.

Burnham speaks to reporters in a quiet room.

Hij legt uit dat opnieuw toetreden tot de EU mogelijk is.

He explains that rejoining the EU is possible.

Deze optie is onderdeel van een groter plan.

This option is part of a larger plan.

Hij wil een betere relatie voor het land.

He wants a better relationship for the country.

Burnham gaat zitten voor een ander radio-interview.

Burnham sits down for another radio interview.

De presentator vraagt naar de plannen voor de douane-unie.

The host asks about the customs union plans.

Burnham antwoordt met een kalme en vaste stem.

Burnham answers with a calm and steady voice.

We moeten alle voor- en nadelen overwegen.

We must consider all the pros and cons.

Hij wil geen enkel besluit overhaasten.

He does not want to rush any decision.

Praktische oplossingen zijn beter dan snelle oplossingen.

Practical solutions are better than quick fixes.

Het publiek heeft tijd nodig om het pad te begrijpen.

The public needs time to understand the path.

Het congres bereikt vandaag de laatste dag.

The conference reaches its final day today.

Verschillende ministers zullen hun laatste toespraken houden.

Several ministers will give their final talks.

Het team werkt hard om alles goed af te ronden.

The team works hard to finish everything well.

Burnham voelt zich zelfverzekerd over de toekomst.

Burnham feels confident about the future ahead.

Zijn boodschap wordt in het hele land gehoord.

His message is heard across the entire nation.

Veel mensen wachten om te zien wat er nu gebeurt.

Many people wait to see what happens next.

Politiek is een lange reis voor de leiders.

Politics is a long journey for the leaders.

Vocabulary (Dutch)

conference
congres
speech
toespraak
interest
belangstelling
crowd
publiek
plans
plannen
weight
gewicht
atmosphere
sfeer
intense
gespannen
newspapers
kranten
critics
critici
bold
gedurfd
vision
visie
reporters
verslaggevers
option
optie
relationship
relatie
possible
mogelijk
interview
interview
host
presentator
customs union
douane-unie
calm
kalm
steady
vast
pros and cons
voor- en nadelen
consider
overwegen
decision
besluit
solutions
oplossingen
final
laatste
ministers
ministers
confident
zelfverzekerd
future
toekomst
message
boodschap
nation
land
journey
reis
leaders
leiders

More Dutch stories

Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories