Türkçe çevirili İngilizce haberler
US advances nuclear fuel plant with 5-metric-ton uranium capacity
A bilingual English story with sentence-by-sentence Turkish translation. Level: C1 (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.
The TX-1 facility in Oak Ridge is poised to expand the United States’ capacity to produce advanced nuclear fuel.
Oak Ridge’deki TX-1 tesisi, ABD’nin gelişmiş nükleer yakıt üretme kapasitesini artırmaya hazırlanıyor.
Developed by X-energy subsidiary TRISO-X, the facility is intended to supply fuel for small modular reactors.
X-energy’nin iştiraki TRISO-X tarafından geliştirilen tesis, küçük modüler reaktörlere yakıt sağlamayı amaçlıyor.
Completion of the 214,000-square-foot main structure has brought the project closer to equipment installation.
214.000 fit karelik ana yapının tamamlanması, projeyi inşaat aşamasından ekipman kurulumuna yaklaştırdı.
This milestone clears the way for interior work in the production areas to begin.
Bu dönüm noktası, üretim alanlarındaki iç çalışmaların başlamasının önünü açıyor.
The facility is expected to manufacture TRISO fuel, which is designed to withstand high temperatures.
Tesiste, yüksek sıcaklıklara dayanacak biçimde tasarlanan TRISO yakıtının üretilmesi planlanıyor.
The five-metric-ton uranium capacity cited in the headline gives the facility a substantial production target.
Başlıkta belirtilen yıllık beş metrik tonluk uranyum kapasitesi, tesise önemli bir üretim hedefi kazandırıyor.
The company says this fuel could serve as many as eleven advanced nuclear reactors.
Şirket, bu yakıtın gelişmiş nükleer reaktörlerden en fazla on birine yeteceğini belirtiyor.
Although the main structure is complete, commercial production depends on the successful installation of equipment and completion of subsequent work.
Ana yapı tamamlanmış olsa da ticari üretim, ekipman kurulumu ve sonraki çalışmaların başarıyla yürütülmesine bağlı.
Vocabulary (English)
- gelişmiş nükleer yakıt
- advanced nuclear fuel
- küçük modüler reaktör
- small modular reactor
- iştirak
- subsidiary
- dönüm noktası
- milestone
- ekipman kurulumu
- equipment installation
- üretim kapasitesi
- production capacity
More English stories
- PM call with President Kast of Chile: 23 October 2026 (Beginner)
- In a Hoard of 5,500 Viking Age Coins, Archaeologists in Norway Found One So Rare That They Already Consider It a 'National Treasure' (Beginner)
- MİA (Advanced)
- Some of Europe’s highest energy costs expected in Britain this winter (Beginner)
- Subsea cable saboteurs face jail and unlimited fines under new security crackdown (Beginner)
- Libya'nın Türkiye anlaşmasını onaylaması Doğu Akdeniz'de dengeleri değiştirebilir mi? (Intermediate)
Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories