September 11 attacks
A bilingual English story with sentence-by-sentence Arabic translation. Level: BEGINNER (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.
On September eleventh in the year 2001.
في الحادي عشر من سبتمبر عام 2001.
Major attack events occurred in America.
وقعت أحداث هجمات كبيرة في أمريكا.
People hijacked four civil passenger planes.
اختطف أشخاص أربع طائرات ركاب مدنية.
Two planes hit the trade center towers.
اصطدمت طائرتان ببرجي مركز التجارة.
The towers fell in New York City quickly.
سقط البرجان في مدينة نيويورك بسرعة.
A third plane hit the Pentagon building.
اصطدمت طائرة ثالثة بمبنى البنتاغون.
The fourth plane crashed in an empty field.
تحطمت الطائرة الرابعة في حقل فارغ.
That was a very sad day for the world.
كان ذلك يوما حزينا جدا للعالم.
History changed a lot after this day.
تغير التاريخ كثيرا بعد هذا اليوم.
Vocabulary (English)
- أحداث
- events
- اختطف
- hijacked
- طائرات
- planes
- اصطدمت
- hit / collided
- سقط
- fell
- حقل
- field
More English stories
- İsrail basınına göre, ordu seçim öncesinde alarm seviyesini "en üst düzeye" çıkardı (Beginner)
- Explosion and fire erupt at Quaker Oats plant in Cedar Rapids, Iowa; no injuries (Beginner)
- AI in UX: Work Is Faster, But Practitioners Have Mixed Feelings (Beginner)
- İngiltere Başbakanı Burnham'dan konserve gıda ve şişe suyu depolama tavsiyesi (Intermediate)
- PM call with President Kast of Chile: 23 October 2026 (Beginner)
- In a Hoard of 5,500 Viking Age Coins, Archaeologists in Norway Found One So Rare That They Already Consider It a 'National Treasure' (Beginner)
Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories