Türkçe çevirili İngilizce haberler
78. Emmy Ödülleri'nde kazananlar belli oldu - BBC News Türkçe
A bilingual English story with sentence-by-sentence Turkish translation. Level: B2 (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.
Important figures from the television world gathered in Los Angeles for the 78th Emmy Awards ceremony.
Los Angeles'ta düzenlenen 78. Emmy Ödülleri töreninde televizyon dünyasının önemli isimleri buluştu.
The ceremony is considered one of the most prestigious events in the United States television industry.
Tören, ABD'nin dizi sektöründeki en prestijli etkinliklerinden biri olarak kabul ediliyor.
This year, The Pitt, Widow's Bay, and DTF St Louis were among the shows that won the most awards.
Bu yıl The Pitt, Widow's Bay ve DTF St Louis en fazla ödül kazanan diziler arasında yer aldı.
A significant number of awards had already been presented at the Creative Arts Emmys in early September.
Ödüllerin önemli bir bölümü, eylül başındaki Yaratıcı Sanatlar Emmy Ödülleri'nde dağıtılmıştı.
At the main ceremony, the expected results for the night's biggest awards were announced.
Ana törende ise gecenin en büyük ödülleri için beklenen sonuçlar açıklandı.
The nominations were divided into three main categories: comedy, drama, and limited or anthology series.
Adaylıklar komedi, drama ve mini dizi veya antoloji dizileri olarak üç ana kategoriye ayrıldı.
Viewers were especially curious about the best drama award because it is considered the night's most prestigious title.
İzleyiciler özellikle en iyi drama ödülünü merak ediyordu, çünkü bu ödül gecenin en prestijli unvanı sayılıyor.
Last year's drama winner, The Pitt, competed again after its second season to defend its title.
Geçen yılın drama ödülü sahibi The Pitt, ikinci sezonunun ardından unvanını korumak için yeniden yarıştı.
Eight actors from the acclaimed medical drama were nominated, including its lead actor, Noah Wyle.
Beğeni toplayan tıp dramasının başrol oyuncusu Noah Wyle da dahil olmak üzere sekiz oyuncusu aday gösterildi.
The show's success was attributed to its realistic portrayal of the intense environment in a hospital.
Dizinin başarısı, hastanedeki yoğun çalışma ortamını gerçekçi biçimde anlatmasına bağlandı.
Other nominees in the drama category included Pluribus, Slow Horses, and The Diplomat.
Drama kategorisindeki diğer adaylar arasında Pluribus, Slow Horses ve The Diplomat bulunuyordu.
A Knight Of The Seven Kingdoms, a prequel to Game of Thrones, was also one of the notable nominees.
Game of Thrones'un öncesini anlatan A Knight Of The Seven Kingdoms da dikkat çeken adaylardan biriydi.
In the comedy category, many people expected Hacks to continue its success.
Komedi kategorisinde birçok kişi, Hacks dizisinin başarısını sürdüreceğini düşünüyordu.
The show's fifth and final season received strong support for its humorous criticism of Hollywood.
Dizinin beşinci ve son sezonu, Hollywood'u eleştiren mizahıyla izleyicilerden güçlü destek aldı.
Vocabulary (English)
- ödül töreni
- awards ceremony
- dizi sektörü
- television industry
- prestijli
- prestigious
- dağıtılmak
- to be presented
- ana tören
- main ceremony
- adaylık
- nomination
- unvanını korumak
- to defend one's title
- başrol oyuncusu
- lead actor
- beğeni toplamak
- to receive acclaim
- gerçekçi biçimde anlatmak
- to portray realistically
- öncesini anlatan dizi
- prequel
- güçlü destek almak
- to receive strong support
More English stories
- Ukraine war: Why is Starlink internet so important on the battlefield? (Beginner)
- NASA’s Record-Setting Perseverance Rover Team - NASA Science (Intermediate)
- Trump says Houthis are (Beginner)
- Cosmic House of Mirrors - NASA (Intermediate)
- The United Kingdom will continue to champion the Colombia Peace Agreement through implementation at local levels: UK statement at the UN Security Council (Intermediate)
- Mathematics (Advanced)
Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories