Türkçe çevirili Hollandaca okuma

Banco Medici

A bilingual Dutch story with sentence-by-sentence Turkish translation. Level: INTERMEDIATE (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.

Banco Medici was een private bank, opgericht door de machtige familie Medici in Florence.

Banco Medici, Floransa'da güçlü Medici ailesi tarafından kurulan özel bir bankaydı.

Deze bank groeide in de vijftiende eeuw uit tot een van de grootste financiële instellingen van Europa.

Bu banka, on beşinci yüzyılda Avrupa'nın en büyük finans kuruluşlarından biri haline geldi.

Het vermogen van de familie vormde de basis voor hun politieke invloed in Florence.

Ailenin serveti, Floransa'daki siyasi nüfuzlarının temelini oluşturuyordu.

In de jaren daarvoor beheerden families zoals de Bardi en Peruzzi de bankensector.

Daha önceki yıllarda Bardi ve Peruzzi gibi aileler bankacılık sektörünü yönetiyordu.

Deze grote banken raakten echter in een crisis toen de koning van Engeland zijn schulden niet betaalde.

Ancak bu büyük bankalar, İngiltere kralının borçlarını ödememesiyle büyük krizler yaşadı.

De Medici leerden van deze situatie en besloten voorzichtige stappen te ondernemen.

Mediciler bu durumdan ders çıkararak temkinli adımlar atmaya karar verdiler.

Na verloop van tijd slaagde de familie Medici erin een breed handelsnetwerk door Europa op te bouwen.

Zamanla Medici ailesi, Avrupa genelinde geniş bir ticari ağ kurmayı başardı.

Zo werd de bank een van de belangrijkste economische machten van de Renaissance.

Böylece banka, Rönesans döneminin en önemli ekonomik güçlerinden biri oldu.

Vocabulary (Dutch)

Aile
Familie
Güç
Macht
Borç
Schuld
Ticari
Commercieel
Nüfuz
Invloed
Kriz
Crisis

More Dutch stories

Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories