South Korea leans toward military conscription for women

A bilingual Dutch story with sentence-by-sentence English translation. Level: B1 (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.

Zuid-Korea overweegt een grote verandering in zijn militaire systeem.

South Korea is considering a major change in its military system.

Het land heeft een laag geboortecijfer, wat betekent dat er minder soldaten zijn.

The country has a low birth rate, which means there are fewer soldiers.

Daarom willen sommige leiders dat vrouwen bij de militaire dienst gaan.

Because of this, some leaders want women to join the military service.

Veel burgers steunen dit idee nu vanwege sociale gelijkheid.

Many citizens now support this idea for the sake of social equality.

Een recent onderzoek laat zien dat zestig procent van de mensen het eens is met dit plan.

A recent survey shows that sixty percent of people agree with this plan.

Hoewel veel vrouwen vandaag de dag vrijwilliger zijn, is verplichte dienstplicht een nieuw debat.

Although many women volunteer today, mandatory service is a new debate.

De regering zal hierover beslissen tijdens de volgende defensiehervorming.

The government will decide on this issue during the next defense reform.

Vocabulary (Dutch)

conscription
dienstplicht
birth rate
geboortecijfer
social equality
sociale gelijkheid
mandatory
verplicht
survey
onderzoek
defense reform
defensiehervorming

More Dutch stories

Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories