Life after: oil

A bilingual Dutch story with sentence-by-sentence Persian translation. Level: BEGINNER (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.

Samantha Cooper werkte vroeger in de olie-industrie.

سامانتا کوپر قبلاً در صنعت نفت کار می‌کرد.

Haar baan was erg lucratief en ze reisde naar veel landen.

کار او بسیار پردرآمد بود و به کشورهای زیادی سفر می‌کرد.

Maar ze realiseerde zich dat olie niet goed is voor de aarde.

اما او متوجه شد که نفت برای زمین خوب نیست.

Daarom besloot ze om haar baan op te zeggen.

بنابراین او تصمیم گرفت کار خود را رها کند.

Van baan veranderen was erg moeilijk en uitdagend voor haar.

تغییر شغل برای او بسیار سخت و چالش‌برانگیز بود.

Nu vecht ze voor een schone en groene toekomst.

حالا او برای یک آینده پاک و سبز مبارزه می‌کند.

Ze wil mensen helpen om zonne-energie te gebruiken.

او می‌خواهد به مردم کمک کند تا از انرژی خورشیدی استفاده کنند.

Het leven zonder olie is beter voor ons allemaal.

زندگی بدون نفت برای همه ما بهتر است.

Vocabulary (Dutch)

صنعت نفت: de olie-industrie
تصمیم گرفتن: beslissen
چالش‌برانگیز: uitdagend
آینده: de toekomst
انرژی خورشیدی: zonne-energie

Life after: oil

Vocabulary (Dutch)

More Dutch stories