Dode dwergvinvis aangespoeld op Vlieland, voor het eerst in 26 jaar

A bilingual Dutch story with sentence-by-sentence English translation. Level: BEGINNER (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.

Een dode dwergvinvis is aangespoeld op het eiland Vlieland.

A dead minke whale has washed up on the island of Vlieland.

Het is een zeldzame gebeurtenis voor dit eiland.

It is a rare event for this island.

Het is al zesentwintig jaar geleden dat dit gebeurde.

The whale has been missing for twenty-six years.

Het dier is in een erg slechte staat.

The animal is in a very bad condition.

Delen van de kop en de staart zijn verdwenen.

Parts of the head and tail are gone.

Experts zeggen dat dwergvinvissen meestal in dieper water zwemmen.

Experts say that minke whales usually swim in deeper water.

In de zomer komen ze soms dichter bij de kust.

In the summer, they sometimes come closer to the coast.

Mensen op het eiland vinden het verdrietig om dit grote dier te zien.

People on the island are sad to see this big animal.

Vocabulary (Dutch)

Dead: Dode
Rare: Zeldzaam
Island: Eiland
Animal: Dier
Condition: Staat
Coast: Kust

Dode dwergvinvis aangespoeld op Vlieland, voor het eerst in 26 jaar

Vocabulary (Dutch)

More Dutch stories