U.S.-Iran War Latest: U.S. blockade on Iranian ports restarts as Trump angles for control…

A bilingual English story with sentence-by-sentence Chinese (Simplified) translation. Level: BEGINNER (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.

President Trump gave a new order.

美国总统特朗普下达了新命令。

The U.S. Navy blocked Iranian ports again.

美国海军再次封锁了伊朗的港口。

This made the situation very tense.

这让局势变得非常紧张。

Months ago, both sides had a ceasefire agreement.

几个月前，双方曾达成停火协议。

But now, the peace agreement is over.

但是现在，这份和平协议失效了。

Iran attacked several ships in the past week.

伊朗在过去的一周内攻击了几艘船。

Trump felt very angry about this.

特朗普对此感到非常愤怒。

The main goal of the blockade is to control the Strait of Hormuz.

封锁的主要目的是控制霍尔木兹海峡。

This strait is important for global oil trade.

这个海峡对全球石油贸易很重要。

The U.S. wants to cut off Iran's ability to export.

美国想要切断伊朗的出口能力。

Iran's economy is hit hard because of this.

伊朗的经济因此受到很大打击。

Neither side wants to give in easily.

双方都不愿意轻易退让。

The situation at sea is becoming more dangerous.

海上的局势变得越来越危险。

The world is watching what happens next.

世界正在关注这里的下一步发展。

Vocabulary (English)

命令: order
封锁: blockade
局势: situation
紧张: tense
协议: agreement
失效: over
目的: goal
海峡: strait
石油: oil
贸易: trade
出口: export
经济: economy

U.S.-Iran War Latest: U.S. blockade on Iranian ports restarts as Trump angles for control…

Vocabulary (English)

More English stories