Rising Waters Swamp Lake Naivasha - NASA Science

A bilingual German story with sentence-by-sentence Russian translation. Level: BEGINNER (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.

In Kenia gibt es einen großen See namens Naivasha.

В Кении есть большое озеро Найваша.

Früher lebten hier Menschen vom Stamm der Massai.

Раньше здесь жили люди из племени масаи.

Sie weideten ihre Kühe am Wasser.

Они пасли своих коров у воды.

Dann kamen britische Kolonisten.

Потом пришли британские колонисты.

Sie bauten große Häuser und Farmen.

Они построили большие дома и фермы.

Heute ist der See ein wichtiger Ort für Bauern.

Сегодня озеро стало важным местом для фермеров.

Dort werden viele schöne Blumen angebaut.

Там выращивают много красивых цветов.

Jetzt gibt es starken und langen Regen.

Сейчас идут сильные и долгие дожди.

Der Wasserstand im See steigt schnell.

Уровень воды в озере быстро растет.

Das Wasser überflutet die Ufer und Felder.

Вода затапливает берега и поля.

Die Bauern sorgen sich um ihre Ernte.

Фермеры беспокоятся о своем урожае.

Das ist ein großes Problem für das ganze Land.

Это большая проблема для всей страны.

Die Menschen versuchen, ihre Blumen und Häuser zu retten.

Люди стараются спасти свои цветы и дома.

Die Natur um den See verändert sich wieder.

Природа вокруг озера снова меняется.

Vocabulary (German)

озеро: der See
корова: die Kuh
ферма: die Farm
цветы: die Blumen
дождь: der Regen
уровень воды: der Wasserstand
расти: steigen
урожай: die Ernte
проблема: das Problem
природа: die Natur

Rising Waters Swamp Lake Naivasha - NASA Science

Vocabulary (German)

More German stories