Bakan Kurum: Fethiye Körfezi

Minister of Environment, Urbanization and Climate Change Murat Kurum announced a new project to protect our seas.

Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanı Murat Kurum, denizlerimizi korumak için yeni bir proje açıkladı.

Minister Kurum emphasized the importance of environmental projects in a statement made via his social media account.

Bakan Kurum, sosyal medya hesabı üzerinden yaptığı açıklamada çevresel projelerin önemini vurguladı.

He began his words by specifically thanking Emine Erdoğan for her sensitivity regarding environmental issues.

Özellikle Emine Erdoğan'ın çevre konusundaki duyarlılığına teşekkür ederek sözlerine başladı.

The bottom sludge cleaning successfully carried out in the Gulf of İzmit became a source of inspiration for new goals.

İzmit Körfezi'nde başarıyla yürütülen dip çamuru temizliği, yeni hedefler için bir ilham kaynağı oldu.

He stated that meticulous work is being carried out in every point of our seas, which are called the Blue Homeland.

Mavi Vatan olarak adlandırılan denizlerimizin her noktasında titiz bir çalışma yürütüldüğünü belirtti.

Now, it is the turn of cleaning the Gulf of Fethiye and restoring it to its natural beauty.

Şimdi ise sırada Fethiye Körfezi'nin temizlenmesi ve doğal güzelliğine kavuşturulması var.

The Gulf of Fethiye has great importance for nature lovers and the local population.

Fethiye Körfezi, doğa severler ve yerel halk için büyük bir öneme sahip.

The Ministry will launch a comprehensive cleaning operation to remove the pollution in the gulf.

Bakanlık, körfezdeki kirliliği gidermek için geniş kapsamlı bir temizlik operasyonu başlatacak.

This vast conservation area, extending from Göcek to Marmara, will be a legacy for future generations.

Göcek'ten Marmara'ya kadar uzanan bu geniş koruma alanı, gelecek nesiller için bir miras olacak.

The works will not be limited only to cleaning; the marine ecosystem will also be supported.

Çalışmalar sadece temizlikle sınırlı kalmayacak, aynı zamanda deniz ekosistemi de desteklenecek.

Emine Erdoğan conveyed her thanks to everyone supporting this process for their efforts.

Emine Erdoğan, bu sürece destek veren herkese emekleri için teşekkürlerini iletti.

By protecting our seas, we will carry our blue heritage to a safer and cleaner future.

Denizlerimizi koruyarak mavi mirasımızı daha güvenli ve temiz bir geleceğe taşıyacağız.

This major environmental mobilization has created a positive excitement throughout Turkey.

Bu büyük çevre seferberliği, tüm Türkiye'de olumlu bir heyecan yarattı.

Vocabulary (English)

Bakan

Minister

Duyarlılık

Sensitivity

Dip çamuru

Bottom sludge

Titiz

Meticulous

Mavi Vatan

Blue Homeland

Kapsamlı

Comprehensive

Gelecek nesiller

Future generations

Miras

Legacy

Deniz ekosistemi

Marine ecosystem

Seferberlik

Mobilization

Gidermek

To remove/resolve

More English stories

• West Indies cricket legend Sir Garfield Sobers dies (Beginner)
• 10 soruda 12. Yargı Paketi (Beginner)
• şekeri bırakınca çayın tadını alacaksın yalanı (Beginner)
• sürekli kendine hatırlatmak zorunda olduğun o söz (Beginner)
• abartılmış yöresel lezzetler (Beginner)
• Burnham to become Labour leader and promise to ‘fix the big things politics has neglected’ – UK politics live (Beginner)