Live Updates: Israel-Hezbollah fighting casts cloud over prospects for U.S.-Iran peace de…

A bilingual Spanish story with sentence-by-sentence English translation. Level: BEGINNER (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.

Hay un conflicto en el Medio Oriente.

There is a conflict in the Middle East.

Nabih Berri habla por el grupo Hezbolá.

Nabih Berri talks for the group Hezbollah.

Él dice que ellos pueden salir del sur del Líbano.

He says they can leave the south of Lebanon.

Pero Israel debe salir del área también.

But Israel must leave the area too.

Ellos quieren un cese total de la lucha.

They want a total stop to the fighting.

La paz es muy difícil de encontrar ahora.

Peace is very difficult to find right now.

Muchas personas están preocupadas por el futuro.

Many people are worried about the future.

Berri dice que el plan actual no es bueno.

Berri says the current plan is not good.

Él piensa que tiene muchos problemas ocultos.

He thinks it has many hidden problems.

La guerra hace la vida difícil para millones de personas.

The war makes life hard for millions of people.

Las Naciones Unidas informan que la comida es escasa.

The United Nations reports that food is scarce.

El hambre es un gran peligro para muchos países.

Hunger is a big danger for many countries.

Los líderes necesitan hablar para detener el sufrimiento.

The leaders need to talk to stop the suffering.

Todos esperan un mañana mejor.

Everyone hopes for a better tomorrow.

Vocabulary (Spanish)

Conflict
Conflicto
South
Sur
Withdraw
Retirarse
Ceasefire
Cese al fuego
Peace
Paz
Plan
Plan
Hunger
Hambre
Scarce
Escaso
Danger
Peligro
Suffering
Sufrimiento

More Spanish stories

Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories