5/24: Sunday Morning

A bilingual Romanian story with sentence-by-sentence Russian translation. Level: BEGINNER (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.

Astăzi este duminică, douăzeci și patru mai.

Сегодня воскресенье, двадцать четвёртое мая.

Lee Cowan prezintă emisiunea „Duminica dimineața”.

Ли Коуэн ведет программу «Воскресное утро».

Studioul arată confortabil și luminos.

Студия выглядит уютно и светло.

Primul subiect este despre mașinile neobișnuite de la expoziție.

Первая тема — это необычные автомобили на выставке.

Aceste mașini sunt vechi și foarte amuzante.

Эти машины старые и очень смешные.

Spectatorii zâmbesc uitându-se la ecran.

Зрители улыбаются, глядя на экран.

Acesta este un început interesant pentru o zi bună.

Это интересное начало хорошего дня.

Apoi, Lee povestește despre Iran.

Далее Ли рассказывает об Иране.

El arată imagini despre propagandă în țară.

Он показывает кадры о пропаганде в стране.

Subiectele din emisiune sunt foarte diferite și importante.

Темы в программе очень разные и важные.

La finalul emisiunii apare Patti LaBelle.

В конце передачи появляется Патти Лабелль.

Ea cântă un cântec frumos pentru noi toți.

Она поет красивую песню для всех нас.

Muzica face dimineața și mai bună.

Музыка делает утро еще лучше.

Emisiunea de duminică se termină cu bucurie.

Воскресная передача заканчивается радостно.

Vocabulary (Romanian)

воскресенье
duminică
программа
emisiune
необычный
neobișnuit
автомобиль
mașină
смешной
amuzant
зрители
spectatori
важный
important
передача
transmisiune
появляется
apare
песня
cântec
радостно
cu bucurie
заканчивается
se termină

More Romanian stories

Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories