每週只花2小時！她靠副業「22歲買下人生首間房」親曝成功心路 - 自由財經
A bilingual English story with sentence-by-sentence Chinese (Traditional) translation. Level: BEGINNER (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.
Anya is a 25-year-old nurse.
Anya 是一名 25 歲的護理師。
When she was a nursing student, she was very busy.
在護理系讀書時，她非常忙碌。
She had 40 hours of internship work every week.
她每週有 40 小時的實習工作。
During the pandemic, she found a little free time.
疫情期間，她發現了一點空閒時間。
She saw people making beautiful jewelry online.
她在網路看到人們製作美麗的飾品。
She decided to start making handmade earrings.
她決定開始做手工耳環。
She only spent two hours a week on this side business.
她每週只花兩小時做這個副業。
She went to the beach to find some beautiful sea glass.
她去海邊撿了一些美麗的海玻璃。
She turned the glass into necklaces and sold them online.
她把玻璃做成項鍊並在網路上賣。
She saved every penny she earned.
她賺到的每一分錢都存了起來。
Two years later, she earned 6,700 pounds.
兩年後，她賺了六千七百英鎊。
With her parents' help, she finally saved enough for a down payment.
有了父母的幫忙，她終於存夠了頭期款。
She bought her first house at the age of 22.
她在 22 歲時買下了人生第一間房。
She has paid back all the money now.
她現在已經還清了所有的錢。
Vocabulary (English)
- 護理師
- nurse
- 實習
- internship
- 疫情
- pandemic
- 飾品
- jewelry
- 副業
- side business
- 空閒
- free time
- 海玻璃
- sea glass
- 存錢
- save money
- 頭期款
- down payment
- 買房
- buy a house
- 還清
- pay off
- 終於
- finally
More English stories
- El Niño Is Underway - NASA Science (Intermediate)
- Yaz gündönümü nedir, en uzun gün ne zaman? - BBC News Türkçe (Intermediate)
- FIFA World Cup (Beginner)
- Tunisia v Japan: World Cup 2026 – live (Beginner)
- Herkesin gördüğü gökkuşağı neden birbirinden farklı? - BBC News Türkçe (Intermediate)
- ABD Başkanı Trump, Türkiye’ye geleceğini söyledi (Intermediate)
Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories
